其实意思是一样的，都是一瓶饮料的意思。但是一听饮料是外国人的叫法，中国人一般都说是一瓶、一罐。只是一听听起来洋气一些。
一听：外来语。一听即一易拉罐。如经常说一听可乐，一听雪碧等。 这个来源于英语单词：tin。
一罐：一瓶
扩展资料
罐guàn ㄍㄨㄢˋ。形声字。从缶，雚声。蓄水、盛物之瓦器是罐之范式。
1、本义：盛东西或汲水用圆筒形的瓦器，又如：瓦罐、陶罐、茶罐、汤罐、药罐。
2、衍义：亦泛指各种盛物可以封装圆形的器皿。如：储气罐、油罐、火罐儿。
3、衍义：指形状像罐的东西。如：焖罐车、罐车、罐笼（矿井中用于运送人员、矿石等的升降机）。
4、衍义：加工后装在密封铁皮罐子或玻璃瓶里的食品。如：罐头。
5、衍义：货物或食品装入罐中以出售。如：罐装。
6、衍义：用作量词。指计算罐装物品的单位。如：五罐茶叶、三罐盐。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-01-10
其实他们的意思是一样的，都是一瓶饮料的意思。但是一听饮料是外国人的叫法，我们中国人一般都说是一瓶，一罐。只是一听听起来洋气一些。本回答被网友采纳
相似回答