44问答网
所有问题
翻译事务所
英语本科毕业后,不用再过级就是8级吗?
举报该问题
推荐答案 2020-04-12
英语专业有专业四级和专业八级,都需要考试,分数够才能通过奥。
今天小编看到网络上有人搜索关于“全国十大翻译事务所”的有关信息,作为上海翻译行业混迹多年的小编其实也挺好奇,国内什么时候有了翻译公司的排名了。点开之后不出意外的又是一篇营销文。发布《年度业务收入前100会计事务所信息》的中国注册会计师协会,协会依照《注册会计师法》拥有审批、管理、监督、协调面向注册会计师和非执业会员承担法律、行政法规规定的工作,协会权利较为广泛。
国内针对翻译行业最大的管理机构是中国翻译者协会,是由全国与翻译工作相关的机关、企事业单位、社会团体及个人自愿结成的学术性、行业性非营利组织,是翻译领域唯一的全国性社会团体,而协会的职能主要是举办翻译学术和行业交流活动,积极开展翻译人才培训、翻译咨询服务、与翻译工作相关的社会公益活动。可以说中国翻译协会是中国翻译行业最为权威的官方机构,可是多年来翻译协会从未公布过国内翻译公司的排名,中注协发布的前100会计事务所是依据各家的业务收入而推出的,是有科学的财务数据支持的。中国翻译者协会想要发布这样的数据就需要全国的翻译公司对公司的财务状况进行汇报,作为公益性组织的中国翻译者协会据我所知并无相关计划,所以说如果有翻译公司自称自己是国内十大翻译事务所,这种说法一定是错误的,既无真实的数据支持这种排名,国内最权威的翻译协会也没有发布过相关报道。
那么作为普通消费者应该怎样甄别比较优质的翻译事务所呢?小编建议大家从以下几个方面进行甄别:
首先,确定翻译公司的合法性。由于翻译行业的特殊性,很多翻译的稿件都需要翻译公司加盖公司印章以示文件的合法合规性,所以用户首先应该确认翻译公司是不是经国家工商总局批准,拥有统一社会信用代码的工商营业执照,公司存续状况可以通过国家企业信息公司系统进行查询,也可以通过“企查查”“天眼查”等APP搜索公司的工商信息。
正规的翻译公司工商信息存续状态正常,最关键的是公司的经营范围内包含“翻译服务”字样,《公司法》规定国内设立的公司必须严格按照经营范围设定的类目经营,如果以“商务咨询”“咨询服务”名义提供翻译服务,那么这样的公司就不属于正规的翻译公司。
其次,正规翻译公司的核心是提供翻译服务,而翻译服务的提供者则是公司的译员,一个翻译公司翻译水平的高低由公司的译员翻译水平决定,所以广大消费者如果对于公司的翻译水平无法判断的话,可以通过“试译”的方式,因为“试译”代表了公司的最高翻译水平。
最后的一点也是最重要的一点,翻译行业作为知识转化型行业,本质上是为提供无形的知识产品,翻译过程中不仅仅涉及简单的语言转换,对于复杂的稿件不仅要进行专业的排版,涉及用户隐私的更要为客户的个人信息进行保密。一家优秀的正规翻译公司,以为客户提供高质量的内容为荣,更以妥善保护用户的隐私为基本行为准则。小编希望大家都能遇到适合自己的正规翻译公司。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/GVYZ3Z6K.html
其他回答
第1个回答 2007-04-12
当然不是,英语专业级别的划分是依据学期的,4年总共8学期.在大二下期进行的是专业四级考试,通过可获得英语专业学士学位.没过的大三可补考一次.在大四下期考专业八级,通过的才有证书.
教育部仅全国统一考察这两个级别,别的级别没有统一考试,因此没有英语专业六级.
如果专四专八都没过,就只能拿毕业证而没有学位证.
本回答被网友采纳
相似回答
南宁哪家
翻译
公司最专业?
答:
南宁市悦迅
翻译
有限公司(HAPPY TRANSLATION)是我国唯一一家专业从事越南语翻译的服务性公司。现有国内外越南语专业翻译 120 人、兼职翻译近 500 人。
事务所
以越南语翻译为基础,可提供越-中、越-英、中-英、中-越、等二十多语种的笔译、口译、同声传译以及网站本土化等服务。我们的优势 1、机构资质...
会计
事务所
怎样
翻译
?
答:
我就是会计师
事务所
的,Certified Public Accountants Co., Ltd. 这个最正式,我们事务所出审计报告的红头文件纸就用的是这个,而且别的事务所好像也是。
专业
翻译
除了到外交部任职外,还有什么地方可以去?
答:
有的.
翻译事务所
是专业翻译机构,服务于全国各企事业单位、政府部门和国外驻华机构等。翻译事务所能对大批量的各专业资料进行准确而又快捷的翻译,并能提供各类口译服务。翻译语种包括英语、法语、德语、俄语、意大利语、日语、韩语、越南语、印尼语、泰语、阿拉伯语等。业务范围包括商务资料、合同、标书、...
律师
事务所
英文
翻译
是什么?
答:
律师
事务所
law firm
大家正在搜
大连哪里有正规翻译公司
国内翻译公司十强
北京排名第一的翻译公司邮箱
北京知名翻译公司
上海排名第一的翻译公司
翻译公司招排版
北京大旗翻译公司相关信息
中国翻译公司排名前十
我国翻译公司排行榜前十名
相关问题
青岛意映翻译事务所怎么样?
会计事务所怎样翻译?
上海卓凯翻译事务所怎么样?
天公作美翻译事务所算大的吗?薪水高吗
上海迪朗翻译事务所怎么样?
北京传世译嘉翻译事务所有限公司怎么样?
本人想进翻译事务所做一名专职笔译,请问CATTI二级笔译证书...
“会计师事务所”用英语一般怎么说