急求英文翻译 ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

Question

摘要: 随着网络信息的发展，网络在人们生活中的应用越来越广泛。作为爱好体育的人们再也不用为自己得到的体育信息不是最新的而苦恼了，现在越来越多的人们都通过网络的形式而了解我们的体育，这不仅仅为体育的发展做出了大的贡献，也为我们的计算机网络提供了一个发挥的平台，更使得我们新一代的球迷快速准确的了解自己的感兴趣的信息。 当然，在这个衣食无忧的和平时代，我们的体育迷基数是很大的，这就造成了很多体育网站的技术难题，如何准确的、快速的、系统的管理自己站点的会员信息。我设计的这个系统就很大程度上的帮助管理员解决的这个难题，也使得我们的网站会员也能更加稳妥的管理自己的信息。 本系统以ASP为主要制作工具，实现了用户注册、登陆、验证身份及用户数据的采集、书籍的预览查询、对书籍的购买通过购物车实现、可进入留言本留言从而实现了网站与客户之间的交流和沟通等。 关 键 词 : 体育网站会员、信息管理系统、ASP

Answer 1

提示： 只用于参考、
With the development of network information, network application in people's lives more and more widely.As a sports-loving people no longer have their own sports information obtained is not the latest upset, and now more and more people are in the form of the network and understanding of our sport, not only for sports development has made great contributions, but also for our computer network provides a platform play, but also allows us to a new generation of fans quickly and accurately understand their own information of interest.Of course, in this era of peace enough to live comfortably, and our base is a big sports fan, which caused a lot of sports sites and technical problems, how accurate, fast, system information to manage their own membership site. I designed this system to a large extent with the help administrators solve this problem, but also makes us more secure site members can manage their information.The system ASP as the main production tool to achieve the user registration, login, verify user identity and data collection, books, query preview, purchase of books to achieve through the shopping cart, enter a message the message in order to achieve the site with the customer between the exchange and communication.Keywords: sports website member, information management system, ASP