• 所有问题

    • 做日语字幕组翻译工资水平怎么样?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-06-26
    正常都是无偿的。我只知道猪猪字幕好像有给工资，但是也是很少的。字幕组都是大家靠爱来汉化呀~~
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-06-26
    字幕组一般都是义务的吧=-=因为爱。。。很少有拿钱去做字幕的
    第2个回答  2014-06-26
    这个一般都是兴趣做，无收入的
    第3个回答  2014-06-26
    大多数零收入
    相似回答
    日语字幕组一个月薪水有多少?答：所有字幕组如果翻译的不是经过版权商许可的内容都会涉嫌触犯法律，但是如果是出于非盈利目的（如学习，分享，交流等），可以不被追究。所以大部分的字幕组都是非盈利的组织，成员大都是网友，没有实地见过面。所以也就没有薪水可谈。
    做日语字幕组翻译工资水平怎么样?答：正常都是无偿的。我只知道猪猪字幕好像有给工资，但是也是很少的。字幕组都是大家靠爱来汉化呀~~
    日语翻译的工资有多少?答：字幕组全部是网友自发组织,全部没有工资!!都是一些爱好者自发进行的翻译,放在网上共享,说白了就是无私的奉献!!没钱拿的...中国目前也根本没有这样的公司!你看到的碟片里的带中文字幕的片子都是无良盗版商从网上偷去卖钱的,可耻!
    日语翻译一个月多少钱答：2000. 3000.4000.5000.6000.都有 看你做的是口译还是笔译。口译的话相对来说较高，看职位有万元以上到5万不等的。基本上做翻译都是从笔译做起，如果有希望做翻译可以先去国内的字幕组跟新闻组锻炼一下。
    大家正在搜
    b战日语字幕组翻译工资日语字幕组翻译日语字幕组 翻译 招募字幕组日语翻译多少钱怎么加入日语字幕组日语字幕组翻译兼职日语字幕组工资多少韩剧翻译字幕组工资字幕组翻译都是怎么挣钱的
    相关问题
    字幕组翻译，编制人员待遇怎么样？收入，薪酬什么的？
    做中日语翻译收入怎么样，做字幕组翻译也行
    日语字幕组一个月薪水有多少？
    在字幕组里做翻译会有工资吗?
    谈谈字幕组工资
    一般网上翻译电影字幕的字幕组是有薪水的吧，每一部大概能挣多少...
    关于字幕组翻译人员的薪酬
    请问有日语字幕组招翻译吗？就是无偿那种，只是想锻炼下自己。