第1个回答 2011-01-14
负荆请罪,成语,背着荆杖,表示服罪,向当事人请罪,形容主动向人认错、道歉,给自己严厉责罚。负荆请罪的故事出自《史记·廉颇蔺相如列传》,讲述了战国时代赵国廉颇、蔺相如的故事,故事又称将相和。
【拼音】fù jīng qǐng zuì 【解释】负:背着;荆:荆条。请罪:自己犯了错误,主动请求处罚让对方原谅。背着荆条向对方请罪。 负荆请罪:形容主动向人认错、道歉,给自己严厉责罚。 【出自】《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。” 【示例】我今特来寻贤弟,~。 明·施耐庵《水浒全传》第四十六回近义词:引咎自责反义词:兴师问 罪。 【语法】连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合
编辑本段出处
《史记·廉颇蔺相如列传》:廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。 【原指廉颇背着荆条向蔺相如请罪,后被人常用作表示真心诚意的向人道歉。】
编辑本段文言文
原文
蔺相如既为上卿,位在廉颇之上。颇不悦,欲辱之。相如避而不见。语人曰:“秦所以不敢加兵于赵者,畏吾两者也。今若因私而斗,何以安国?”颇闻之,肉袒负荆,至相如门谢罪。卒为刎颈之交。
译文
蔺相如已经担任上卿,且位在廉颇之上。廉颇不高兴,他想要侮辱蔺相如一番。蔺相如知道后拒绝与廉颇会面。蔺相如对别人说:“秦王之所以不敢加兵来打赵国,是因为怕我们两个。如果现在我们因私而争斗,怎么保卫国家?”廉颇听说了,裸露着上身,背负荆条,来到蔺相如门前请罪。两个人最终结成誓同生死的朋友。
编辑本段主要人物
赵国的上卿:蔺(lìn)相如(文将) 赵国的大将:廉颇(武将) 蔺(lìn)相如的门客:韩勃、李廷(运用于北师大版小学教材) 上卿后指宰相,门客指寄宿在别人家的人,多指有才华的人。
编辑本段用法
连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合
编辑本段示例
将相和,国家兴。将相不和,国家败! 我今特来寻贤弟,~。(明·施耐庵《水浒全传》第四十六回) 5、负荆请罪。(国标版小学第十一册第五课(2008年版)) 参见第25-29页。 6.北师大版五上第72-74页。 7.人教版五上第18课。(《将相和》详见91-95页) 8.苏教版六上第五课。(《负荆请罪(历史多幕剧)》详见25至29页)
编辑本段近义词
引咎自责..肉袒负荆 李逵骂宋江--过后赔不是
编辑本段灯谜
丈夫赔礼 ——负荆请罪
出自《廉颇蔺相如列传》
第2个回答 2011-01-14
【解释】负:背着;荆:荆条。请罪:自己犯了错误,主动请求处罚让对方原谅。背着荆条向对方请罪。 负荆请罪:形容主动向人认错、道歉,给自己严厉责罚。 【出自】《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-01-14
负荆请罪,背着荆杖,表示服罪,向当事人请罪,形容主动向人认错、道歉,给自己严厉责罚。负荆请罪的故事出自《史记·廉颇蔺相如列传》,讲述了战国时代赵国廉颇、蔺相如的故事,故事又称将相和。
第4个回答 2012-11-06
负荆请罪:形容主动向人认错、道歉,给自己严厉责罚。