《射雕英雄传》共有三个版本。
一、原著版本
金庸先生的原著版本《射雕英雄传》是广大读者最为熟知的一版。这一版本以郭靖为主线，详细描绘了他的成长历程、武侠历程以及他与黄蓉、华筝等人物的情感纠葛。原著版本共五部，每部故事连贯，情节丰富，人物形象鲜明。
二、电视剧改编版本
随着小说受欢迎程度的提高，《射雕英雄传》多次被改编成电视剧。其中，最为人熟知的是1983年黄日华版的《射雕英雄传》，以及近年来张智霖、胡歌等演员的翻拍版本。这些电视剧版本在保留原著主线的基础上，加入了更多戏剧化的元素和新的剧情，吸引了大量观众。
三、新版修订版本
为了满足新一代读者的阅读需求，近年来，《射雕英雄传》又经过修订和编辑，推出了新版。新版在保留原著的基础上，对部分情节进行了优化和调整，使故事更加紧凑和吸引读者。此外，新版还加入了新的插画和注解，使读者更好地理解和欣赏这部作品。
综上所述，《射雕英雄传》不仅有原著版本，还有经过改编的电视剧版本以及新版修订版本。每个版本都有其独特的魅力和吸引力，读者可以根据自己的喜好选择阅读或观看。