韩语歌中文哪句对就韩文哪句,将韩文标注发音,重复句发音中文也请帮我写上,没有中文的韩文请帮翻译一下

开始了不熟练的第一次恋爱
太艰难
虽然想好好谈恋爱
我很心疼
不知道为什么心疼
但很心疼
我的心一直跳动不已
一整天总是傻傻地笑
你让我忘却伤痛
无论著我怎么忍着
眼泪不禁流下
因为你让我太感动
서투른 첫번째 사랑을 시작해요
너무 어렵네요 잘하고 싶은데
아파요 왜 아픈지 몰라도 아파요
자꾸 가슴 안이 울렁거려요
하루종일 문득 자꾸 웃어버려요
그대가
아픈 기억을 잊게 해요
참아보려 해도 자꾸 웃어버려요
사랑이
기적처럼 내 곁에 온 거죠
조금씩 나 시작해볼게요 조금씩
너무 모르지만 잘해볼래요
아직은 조금은 겁이 나요 조금은
맘이 커질수록 겁이 나네요
하루종일 문득 자꾸 웃어버려요
그대가
아픈 기억을 잊게 해요
이상하게 자꾸만 나 눈물이 나요
사랑이
나를 바보로 만드나봐요
서투른 첫번째 사랑을 시작해요
너무 어렵네요 잘하고 싶은데
하루종일 문득 자꾸 웃어버려요
그대가
아픈 기억을 잊게 해요
이상하게 자꾸만 나 눈물이 나요
사랑이
나를 바보로 만드네요
참아보려 해도 자꾸 눈물이 나요
그대가
너무 고마워 그런가봐요
希望懂韩语的帮帮忙,哪句和哪句都对不上,又想好想知道唱的是什么意思!
一首很好听的歌,我很喜欢的

서투른 첫번째 사랑을 시작해요 开始了不熟练的第一次恋爱
너무 어렵네요 잘하고 싶은데 太艰难,虽然想好好谈恋爱
아파요 왜 아픈지 몰라도 아파요 我很心疼,不知道为什么心疼
자꾸 가슴 안이 울렁거려요 我的心 一直跳动不已
하루종일 문득 자꾸 웃어버려요 一整天总是傻傻地笑
그대가 아픈 기억을 잊게 해요 你让我忘却伤痛
참아보려 해도 자꾸 웃어버려요 无论我怎么忍着,还是忍不住笑出来
사랑이 기적처럼 내 곁에 온 거죠 爱情奇迹般的来到我身边
조금씩 나 시작해볼게요 조금씩 让我一点一点开始吧
너무 모르지만 잘해볼래요 虽然很不熟练,但是我会好好做的
아직은 조금은 겁이 나요 조금은 现在还有点害怕
맘이 커질수록 겁이 나네요 决心越大越害怕
하루종일 문득 자꾸 웃어버려요 整天傻傻的笑
그대가 아픈 기억을 잊게 해요 你让我忘记痛苦的回忆
이상하게 자꾸만 나 눈물이 나요 很奇怪,不知不觉掉眼泪
사랑이 나를 바보로 만드나봐요 爱情使我变成傻瓜
서투른 첫번째 사랑을 시작해요 开始不熟练的第一次恋爱吧
너무 어렵네요 잘하고 싶은데 很想好好做,但很难
하루종일 문득 자꾸 웃어버려요 整天不知不觉的傻笑
그대가 아픈 기억을 잊게 해요 你让我忘记痛苦的回忆
이상하게 자꾸만 나 눈물이 나요 很奇怪,不知不觉掉眼泪
사랑이 나를 바보로 만드네요 爱情使我变成傻瓜
참아보려 해도 자꾸 눈물이 나요 无论我怎么忍着,还是忍不住掉眼泪
그대가 너무 고마워 그런가봐요 可能是感到很感激你追问

能不能帮我将韩文标上音

追答

这个太难了,你得从音标开始学习才行。想学的话和我联系吧。我的百度空间有联系方式。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答