求用英语翻译下面一段话

我很抱歉,没有及时回复你的信息。最近忙于考试,电脑因没有续费而停网了,和你的联系也变少。让我用英语和你畅所欲言还有点困难,请给我点时间准备,明天开学再联系你。
是明年开学

sorry here。i am busy with the coming text, and something wrong with the computer. call you tomorrow.
既然是短信,就要简单明了。老外的习惯。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-08
I'm terribly sorry that I didn't text you back. I'm busy preparing exams and the network doesn't work so that I can't keep in touch with you. I'm not that fluent in English. I'll contact you tomorrow.
第2个回答  2011-01-08
I'm sorry that I didn't reply you immediately.I'm busy with my exam,so I didn't get in touch with you.It's difficult for me to talk with you fluently,I need some time to prepare,call you tomorrow!
第3个回答  2011-01-08
I'm sorry to not reply to your information. Recently I am busy exam,so the contact may become less. Please give me some time to prepare, tomorrow school begins,I wiil contact you again.
第4个回答  2011-01-08
I'm sorry, no reply your information. Recently busy exam, computer because there is no renewal and stop nets, and your contact may become less. Let me in English and you can have some difficulty。