日语加油怎么说？（两种）

Question

好像有两种，一种是gan ba die，还有一种麻烦把日语和谐音写出来

Answer 1

自己加油是：顽张ります \x0d\x0a鼓励别人说是：顽张って 或 顽张ってください(这个较常用，男女都可以。) \x0d\x0a带有命令或是鼓舞啊比较激动的是：顽张れ（这个多为男生用语） \x0d\x0a表示大家一起加油的是：顽张りましょう\x0d\x0a\x0d\x0a顽张って(gan ba te)、顽张ってくさい(gan ba te ku da sa i) 比较尊重一点 \x0d\x0a顽张れ(gan ba re)按理说命令形只有男生能用，但是 加油比较特殊，这个词的命令形男女都能用，特别是在运动会上 \x0d\x0a\x0d\x0a总之 是 gan ba dei

Answer 2

动词原形：「顽张る」 假名：「がんばる」 读音：「刚巴鲁」

口语里“加油”常用命令形、意志形、接て的连体形等等。

ーーーーー用ーーーーー例ーーーーー

男人的语气;がんばれ: 刚爸来
（命令形）

女人的语气;がんばって:刚巴爹
（连体形）

老师的语气：がんばろう：刚巴楼
（意志形）

敬语;がんばりましょ: 刚巴哩妈效
（推测、建议）

命令语：がんばりなさい：刚巴哩拿仨姨
（并不是特别的礼貌，“给我加油”。なさい是古日语的“请”）

尊敬语：がんばってください：刚巴爹苦搭萨意 （已经很尊敬了）

最高级尊敬语： がんばってくださいません： 刚巴泰苦搭萨意妈腮恩
（极为尊敬了）

Answer 3

除了大众知道的顽张って(gang ba tdi)之外还可以用外来语ファイト(fa i to)追问

fa i to是外语fight的发音还是fight on的发音

追答

fight

日语专业

本回答被提问者采纳

Answer 4

1、がんばって

谐音：干巴爹

2、がんばれ

谐音：干吧咧

Answer 5

顽张れ〜
がんばれ
ganbale