by the way的用法

Question

如题所述

Answer 1

By the way表示说话人要转入一个新话题，意为：顺便说说; 顺便问 一下。 如：
By the way I have something to tell you. 我顺便有些事要告诉你。
Oh， by the way， have you heard from Bill lately?哦，顺便问一下，你最近收到比尔的来信了吗?
注：用 by the way 来引入一个新话题，从表面看来， 好像是顺便补充一点无关紧要的东西，但实际上它有时可能会引出一个对说话者来说是至关重要的事情。 如：
By the way， do you think you could lend me $10?顺便问一下，你能借给我10美元吗?
By the way， I wonder if we could discuss my salary. 顺便问一下，我们可否找个时间谈谈我的工资问题

Answer 2

by the way
英 [bai ðə wei] 美 [baɪ ði we]
顺便地，附带说说;顺便一提

By the way, how did your seminar go?
对了，你的研讨会进行得怎样？

Answer 3

by the way 表示：顺便问一下，顺便说一下
What time is it by the way, Tom?
汤姆，顺道问一下，几点了？本回答被网友采纳

Answer 4

例句：“小明 吃饭了吗 顺便问下 你家有酱油吗 ”by the way就相当于例句中顺便问下地位用法

Answer 5

用于句首，译为顺便！