用中文谐音学日语的例子如下:
1、白天问对方好∶你好——空你七哇
2、早晨问对方好∶早上好——袄哈伊邀沟再一妈思
3、晚上问对方好︰晚上好——空帮哇
4、好久不见了——偶黑撒洗不利
5、谢谢——阿里嘎脱沟再一妈思
6、对不起——死米马散
7、不用谢——兜一他习嘛习带
8、初次见面,请多关照——哈级买嘛习带,兜造要罗习哭袄乃噶一习妈思
9、再见——撒哟那啦(不常用,一般在很正式或会很久不见的情况下才用)
10、再见——加(比较随意的时候说)或者加阿乃(平辈,同事之间说)
11、明天见——加,阿西大
12、下周见——马达耐
13、是——咳伊2、不是——伊亚
14、什么?——哪尼?
15、行———内
16、不行——打卖
17、这是什么?——苦来挖囊打卡?
18、为什么?——囊打?
19、不知道——希拉那依
20、没有——哪印
21、有——贴依鲁
22、我要开始吃了——一他打kei妈思
23、我吃饱了——高西锁撒马带洗他
24、好吃——袄一隙
25、欢迎光临——一拉虾一妈塞
26、请喝茶——袄恰袄到造
27、让您久等了——袄买他塞西妈西他