agree with和agree on的区别:
一、含义不同
1、【agree with】表示“与……一致”。如:
His story agrees with the facts. 他的陈述与事实相符。
【agree with】也可表示 (食物、天气、工作等),例如:
(1) The food does not agree with me. 这食物对我不适合。
2、【agree on】 主要指双方通过协商而取得一致意见或达成协议。例如:
(1)We agree on the question. 我们在这个问题上意见一致。
(2)They agreed on leaving there the next day. 他们一致同意第二天离开那里。
二、用法不同
1、【agree with】通常的固定搭配为:agree with sb./ what sb. said 表示“同意某人的意见、看法”,也可译为“与某人的意见一致”。例如:
(1) I quite agree with you. 我完全同意你的意见。
(2)We agree with what you say. 我们同意你说的。
2、【agree on】后接动名词,表示同意做某事。如:
He agreed on helping us. 他同意帮助我们。
扩展资料
相关例句
1、No, I'm sorry, I can't agree with you
不,很抱歉,我不同意你的看法。
出自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、I don't agree with you at all.
我压根儿就不赞成你的主张。
出自《汉英大词典》
3、I agree with you that the open system is by far the best
我同意你的观点,开放的系统显然是最佳的。
出自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》