谁能当当我的翻译?

翻译成中文:1. Some teenagers think that newspapers are boring and only for adults. But that’s not true. There are many interesting stories in the paper. You just need to make clear what you are looking at. “I’m interested in things happening at school.” School news is just one kind of news story in newspapers. There’s also world news: from international problems to pop stars.
Read the newspaper carefully, we’ll find different types of articles on the pages: News stories—these stories are about events. Reporters try to show all points of a story to help readers understand what happened. Reporters try to speak to as many people as possible. They also use pictures and numbers to show the readers that the stories are true. The newspaper Teenagers has lots of news stories on the news page and front page. When we read them, we learn more about the facts, not the writers’ ideas.
Opinion writing, which is usually about something happening right now. But it isn’t just faces. Here writers add their own opinions to the news. Writers pick only the facts that help back up their ideas. They make readers believe that gets people thinking. Go to “ Speak Out” on Page Two for an example of opinion writing in Teenagers.
Advertisement—Don’t get happy too early when you read them. Those sweet words and lovely pictures are just ways to gets us interested in their products! People have to pay to put advertisements in newspaper!
2. In the Caucasus Mountains, nearly 50 out of every 100,000 people live to celebrate their 100th birthday, and many don’t stop at 100! In American only 3 people in 100,000 reach 100. But these old people aren’t alone. The people who live high in the Himalaya Mountains and the Andes Mountains, seem to share the secret of long life, to.
First of all, hard physical work is a way of life for all of these long-lived people. They begin their long days of physical work as children and never seem to stop. For example, Mr. Rustam is 142 years of age. He has experienced several wars. His wife is 116 years old. They have been married for 90 year. Mr. Rustam doesn’t want to stop his work as a farmer, “ Why? What else would I do?” He asks. Oh, he has slowed down a bit. Now he might work for 6 hours in the field instead of 10.
Another factor that may contribute to the good health of these people is their isolation. Most of them are kept off the modern world.
Inherited factors also help. Most of the longest-lived people had parents and grandparents who also reached very old ages. So good family genes may be one factor in living longer.
Finally, although these three groups don’t eat exactly the same food, they eat little animal meat. Their diets are full of fresh fruits, vegetables, nuts, grains, cheese and milk. They never eat more food than body need.

一些青少年认为报纸太无聊而且是给大人们看的,而这是不对的。报纸里有很多有趣的故事,你有必要弄清楚自己看什么."我只对学校里发生的事情感兴趣。"学校新闻仅仅是新闻故事中的一种,(报纸上)也有世界性的新闻,(包括)从国际问题到流行明星。
仔细阅读报纸,我们会发现那上面有不同类型的文章。新闻特写——这些新闻是关于时事的。记者们尝试展示一篇新闻所有的要点来使读者们明白所发生的事。他们尝试尽可能向多数人说到(那些内容)。他们也是用图片和数字来表明新闻是真实的。The newspaper Teenagers(一种报纸名字:新闻青少年)在新闻和首页上有很多新闻特写。当我们看报纸时,我们会了解到更多事实,而不是作者的观点。
新闻评论,通常是关于眼下正在发生的事情,而它也不仅仅是表面。这里,作者们把他们自己的观点加入到新闻之中。他们选用支持他们观点的事实。他们让读者相信那些(事情)会引发人们的思考。去第二页的"说出来"(看看),(有一个)关于Teenagers(可能是某种事物:青少年)的新闻评论的例子。
广告——当你看到它们的时候别高兴得太早。那些甜言蜜语和精美的图片只是让我们对他们的产品感兴趣的手段。人们在报纸上登广告是要付费的。

在高加索地区,大约100,000人中就有50个人活着庆祝他们的100岁生日,而其中许多人并不只停留在100岁。在美国,100,000个人中只有3个人可以活到100岁。然而这些老人们并不孤单。这些高住在喜玛拉雅山脉和安第斯山脉上的人们似乎有着相同的长寿秘诀。
首先,辛苦的体力劳动对这些长寿的人来说是一张生活方式。他们自儿童时期就开始从事体力劳动而且没有停下来的迹象。例如,Rustam(鲁斯坦)先生142岁。他经历过几次战争。他的妻子116岁。他们已经结婚有90年了。Rustam先生不打算停止农夫的工作,"为什么?我还会做其他的事吗?"他问道。哦,他已经行动有所减慢。现在他会在田地里工作6个小时而不是(原来的)10(个小时)。
对这些人的良好健康有贡献作用的另一个因素是他们与世隔离。他们中的大多数人都与现代世界隔离。
遗传的因素同样也有帮助。大多数长寿的人有活了很久的祖父母和父母。因此一个好的家庭基因可能会成为获得更长些的因素。
最后,尽管这三组(长寿的人)并不吃完全一样的食物,(但是)他们很少吃动物的肉。他们通常吃的食物完全是新鲜水果,蔬菜,坚果,谷物,奶酪和牛奶。他们从来不吃多于身体需要的(食物)。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-03-02
1. 有些青少年认为报纸枯燥无味,只有成年人. 不过这并不属实. 有许多有趣的故事,在文件. 你只需要清楚你看. "我感兴趣的事情发生,在校" 学校新闻只是一种报道,在报纸上公布. 还有还有世界日报:从国际问题歌星. 仔细阅读报纸,我们就会发现不同类型的文章内容页:供稿这些事件有关的故事. 记者试图表明了各站所发生的故事,以帮助读者了解. 记者试图以尽可能多的人说话. 他们还利用图片、数字显示,读者真实故事. 少年报社有很多新闻的新闻版和头版. 当我们看到他们,我们了解的事实,而不是作家的想法. 民意写作,通常是大约现在出事. 但它不只是脸上. 作家在这里向记者补充了自己的想法. 作家好转的事实,只有观念,帮助他们撑腰. 他们认为,让人们去思考让读者. 去"说话",第二页为榜样,在青少年写作见解. 广告不好得太早,当你看到他们快乐. 那些可爱的照片只是花言巧语如何得到我们感兴趣的产品! 人们花钱让报纸广告! 2. 在高加索山区,近50万人生活在每庆祝其诞辰100周年, 不要停留在100多! 在美国只有3人达到100万. 但这些老人们并不孤单. 居住在高山区的喜马拉雅山脉和安第斯山脉, 似乎分享长寿秘诀,. 首先,辛勤工作是一种生活方式,身体所有这些长寿的人. 日子久了,他们开始为孩子身体和工作似乎永远停止. 例如廖Rustam是142岁. 他经历了数次战争. 他的妻子是116岁. 他们结婚90年. 盖Rustam不想阻止他作为一个农民:"为什么? 我会做什么? "他问. 哦,他降了下来. 现在他可能在外地工作6小时,而不是10. 另一个原因,可能是这些人的身体健康是自己的孤立. 大多存放过现代世界. 遗传因素亦有帮助. 大部分最长寿命人父母及祖父母者也达到非常老旧佳话. 这么好的一个家族基因因素可能活得更长. 最后,尽管这三个群体不要吃完全相同的食物,吃小动物的肉. 饮食充满新鲜水果、蔬菜、坚果、谷物、牛奶、乳酪. 他们从不多吃粮食比身体需要.
第2个回答  2007-03-02
1. 一些少年认为, 报纸烦人和只为成人。但不真实。有许多有趣的故事在本文。您正义需要做清楚什么您看..I..m 感兴趣对事发生学校... 学校新闻是一新闻报导在报纸里。 并且国际新闻: 从国际问题对流行音乐明星。 仔细地读报纸, 发现不同的类型文章在页: 新闻
故事是关于事件。记者设法显示一个故事的所有点对帮助读者了解什么发生了。记者设法与许多人民谈话尽可能。他们并且使用图片和数字表示读者, 故事是真实的。报纸少年有许多新闻报导在新闻页和首页。当我们读他们, 我们学会更多关于事实, 不是作家。想法。 观点文字, 通常是关于某事现在发生。但它 面孔。这里作家增加他们自己的看法来新闻。作家采摘唯一帮助备份他们的想法的事实。他们使读者相信得到人认为。去对。发表演讲。关于页二为观点文字例子在少年 得到愉快太早期当您读他们。那些甜点词和可爱的图片是正义方式得到我们感兴趣对他们的产品! 人们必须支付投入广告在报纸里! 2. 在高加索山, 几乎50 出于每100,000 个人居住庆祝他们的100th 生日, 和许多中止在100! 用美国人只3 个人在100,000 伸手可及的距离100 。但这位老人.t 单独。居住高在喜马拉雅山山和安地斯山的人民, 似乎分享长寿秘密, 。 首先, 物理工作艰苦是生活方式为所有这长寿命的人民。他们开始他们长的天物理工作如同孩子和从未似乎停止。例如, 先生是142 年纪。他体验了几场战争。他的妻子116 岁。他们结婚了90 年。 先生.t 想要停止他的工作作为农夫,. 。为什么? 什么其他会我? 。。他要求。噢, 他减速了位。现在他也许工作6 个小时在领域代替10 。 也许对这人民身体好贡献的其它因素是他们的隔离。大多数让开现代世界。 被继承的因素并且帮助。大多数长居住的人民有并且到达非常老年龄的父母和祖父母。那么好家庭基因也许是一个因素在长期居住。 终于, 虽然这些三个小组don..t 确切地吃同样食物, 他们吃小的动物肉。他们的饮食是充分的新鲜水果、菜、坚果、五谷、乳酪和牛奶。他们从未吃更多食物比身体需要。
第3个回答  2007-03-02
1. 一些少年认为, 报纸烦人和只为成人。但那不是真实的。有许多有趣的故事在本文。您最需要做清楚什么您自己清楚。"我是对事感兴趣发生在学校。" 学校新闻是一新闻报导在报纸里。有并且国际新闻: 从国际问题对流行音乐明星。仔细地读报纸, 我们将发现不同的类型文章: 新闻故事这些故事是关键。记者设法显示一个故事的所有点对帮助读者了解发生了什么。记者尽可能与许多人民谈话。他们并且使用图片和数字表示读者, 故事是真实的。报纸少年有许多新闻报导在新闻页和首页。当我们读他们, 我们学会更多关于事实, 不是作家的想法。观点文字, 通常是关于某事现在发生。但这不是仅面孔。这里作家增加他们自己的看法来新闻。作家采摘唯一帮助备份他们的想法的事实。他们使读者相信得到人认为。去"发表演讲" 关于页二为观点文字例子在少年。广告Don't 得到愉快太早期当您读他们。那些甜点词和可爱的图片是正义方式得到我们感兴趣对他们的产品! 人们必须支付投入广告在报纸里! 2. 在高加索山, 几乎50 出于每100,000 个人居住庆祝他们的100th 生日, 并且许多不停止在100! 用美国人只3 个人在100,000 伸手可及的距离100 。但这位老人不是单独。居住高在喜马拉雅山山和安地斯山的人民, 似乎分享长寿秘密, 。首先, 物理工作艰苦是生活方式为所有这长寿命的人民。他们开始他们长的天物理工作如同孩子和从未似乎停止。例如, Rustam 先生是142 岁。他体验了几场战争。他的妻子116 岁。他们结婚了90 年。Rustam 先生不想要停止他的工作作为农夫, "为什么? 我不会其他的东西啊?" 他要求。噢, 他减速了位。现在他也许工作6 个小时在领域代替10 。也许对这人民身体好贡献的其它因素是他们的隔离。大多数让开现代世界。被继承的因素并且帮助。大多数长居住的人民有并且到达非常老年龄的父母和祖父母。那么好家庭基因也许是一个因素在长期居住。终于, 虽然这些三个小组确切地不吃同样食物, 他们吃小的动物肉。他们的饮食是充分的新鲜水果、菜、坚果、五谷、乳酪和牛奶。他们从未吃更多食物比身体需要。
第4个回答  2007-03-02
1. 一些青少年认为,报纸是无聊的和只有为成人。 但是不是真实的。 有许多有趣的故事在纸中。 你仅仅需要制造清楚的你正在看的。 "我对在学校发生的事物感兴趣。" 学校新闻只在报纸中是新闻报导的一个类型。 也有世界新闻: 从国际的问题到流行明星。
小心地看报纸,我们将会在页上找文章的不同类型: 新闻报导-这些故事有关事件的事。 记者试着故事表示所有点帮助读者了解发生什么事。 记者试着跟尽可能多的人说话。 他们也使用照片和数字给读者看故事是真实的。 报纸青少年在新闻页和第一版上有许多新闻报导。 当我们读他们的时候,我们学习更多关於事实的事, 不是作家的主意.
意见写作, 通常有关立刻发生的某事。 但是它不只是脸。 在这里作家把他们自己的意见加入新闻。 作家只摘事实「帮忙向后地提高他们的主意」。 他们使读者相信那使人思考。 为青少年的一个意见写作的例子在第二页上去 " 说出 " 。
广告-不变得很快乐太早当你读他们的时候。 那些甜蜜字和可爱的照片只是方法在他们的产品中使我们被感兴趣! 人们必须支付把广告放入报纸!
2. 在高加索山脉山中, 将近 50 从每一 100,000个人住庆祝他们的第 100个生日, 而且多数不停止在 100! 在美语只有 3个人 100,000 到达 100 。 但是这些老人不孤独。 在 喜玛拉雅 山和安迪斯山脉山中的活高度,似乎分享长生活的秘密的人, 到。
首先,难的身体工作是这些全部长命的人的一个生活的方法。 他们开始他们的身体工作的长天当孩子而且似乎停止。 举例来说, Rustam 先生是 142 岁。 他已经经历一些战争。 他的妻子 116 岁。 他们对 90 年是已婚的。 Rustam 先生不想要停止作为一个农民的他的工作," 为什么? 什么别的我会做吗?" 他问。 哦, 他已经减慢一点点。 现在他可能在领域中工作 6 小时改为 10.
另外的一个可能成为这些人的良好健康的因素的因素是他们的隔绝。 他们大部份被避开现代的世界。
也继承了因素帮忙。 大部份的长-住人有了父母和也到达了最老年的祖父或祖母。 如此好家庭基因可能是在住更久方面一个因素。
最后,虽然这些三个团体不完全地吃相同的食物,但是他们吃小动物肉。 他们的饮食充满新鲜水果、蔬菜、坚果、谷粒、干酪和牛奶。他们不曾吃比身体需要多的食物
相似回答