必修一
1.汩余若将不及兮，纫秋兰以为佩。：时间过得很快，我似乎将赶不上啊，只怕时间不等待我。
2.不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度？：何不把握壮年抛弃污秽的东西，何不改变这种法度呢？
3.余固知謇謇之为患兮，忍而不能舍也。：我本来就知道正直敢言会造成祸患啊，可我忍耐（祸患）却不能中止。
4.纷吾既有此内美兮，又重之以修能。：我已经有这些繁多的内在美好品质啊，又把优秀的才能加在我身上。
5.乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路。：国君骑上良马奔驰啊，来吧，我引导做前驱带路。
必修二
1.燕赵之收藏，韩魏之经营，齐楚之精英，几世几年，剽掠其人，倚叠如山。：燕、赵、韩、魏、齐、楚收藏的金银珍宝，是他们经过了多少代，从人民手中掠夺来的，堆积得像山一样。
2.灭六国者六国也，非秦也：族秦者秦也，非天下也。：使六国灭亡的是六国自己，不是秦国：使秦国灭族的是秦国，不是天下百姓。
3.秦人不暇自哀而后人哀之，后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。：秦国的人来不及为自己的灭亡哀叹，却使后代的人为他哀叹；如果后人只是哀叹秦灭亡却不以秦的灭亡为鉴，也使他以后的人又在哀叹他重蹈秦灭亡的覆辙。
4.寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。：在天地之间寄托像蜉蝣一样短暂的生命，渺小得像大海中的一颗谷粒。哀叹我们生命的短暂，羡慕长江的无穷无尽。
5.轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。：项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被烧毁，大概是有神灵保护的原因吧。
6.庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。：庭前有棵枇杷树，是我妻子去世那年（我）亲手栽种的，今已长得很高，枝繁叶茂，像一把撑开的大伞。
7.每移案，顾视无可置者。：每次移动书桌，向四周看看，都没有可以安放的地方。
8.称心快意，几家能彀？：有几家能够称心快意地过日子呢？
9.与使吾先死也，无宁汝先吾死。：与其让我先死，不如你比我先死。
10.天下人之不当死而死与不愿离而离者，不可计数。：不应当死却死了和不愿分离却分离的人，（多得）不能用数字计算。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考