matter一般怎么翻译

如题所述

matter一般翻译为:

n. 物质问题事情

v. 重要要紧


一、发音

英:[/ˈmætə(r)/];美:[/ˈmætər/]


二、词义辨析

这些名词均含“事情”之意。 affair含义较广,侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。 business通常指较重要或较难而又必须承担的事情,也可指商事。 matter普通用词,着重指一件考虑中的或需要处理的事。 concern往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。 thing用作“事情”解时,词义较笼统、含糊,多用于指不很具体的事。


三、形式

现在分词:mattering

过去式:mattered

过去分词:mattered


四、短语搭配

matter of fact 实际的事情;事实

no matter 无论如何

what's the matter 怎么了

subject matter 主题


五、双语例句

1. The matter needs to be dealt with immediately.

这件事需要立即处理。

2. It doesn't matter whether you win or lose.

你赢还是输并不重要。

3. He is an expert on the matter of finance.

他是财务问题的专家。

4. No matter what happens, we will always be friends.

无论发生什么,我们都会是朋友。

5. What's the matter? You look upset.

怎么了?你看起来很不安。


六、用法

1. "Matter" 作为名词,常用来指物质,也可指问题或事情。例如:The whole matter was quickly forgotten. (整件事很快就被遗忘了。)

2. 作为动词,"matter" 通常表示重要或有关系。例如:It doesn't matter if you arrive a little late. (你稍微晚到一点没关系。)

3. "Matter" 可以搭配一些其他词,构成不同的短语或表达,如 "matter of fact"(事实)、"no matter"(无论如何)、"what's the matter"(怎么了)等。例如:No matter what you decide, I'll support you. (无论你决定什么,我都会支持你。)

4. "Matter" 的过去式和过去分词形式是 "mattered",现在分词形式是 "mattering",可以用于各种时态和语态中。例如:She was worried because her opinion never seemed to matter. (她很担忧,因为她的观点似乎从来都不重要。)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-06-26

matter翻译为事情;事态;问题。

matter解析如下:

一、读音

英式发音:/ˈmætə/

美式发音:/ˈmætər/

二、释义

n. 物质;事情;要紧;问题

v. 有关系;要紧;有重要性

三、词形变化

复数:matters

形容词:matterless

四、常用短语

    no matter:不管;无论

    matter of fact:事实;实际情况

    as a matter of fact:事实上;实际上

    matter to:对...有重要性

    grey matter:脑质;大脑皮层

五、用法

    matter的基本含义是指与精神相对的“物质,物体”,泛指构成客观物体或宇宙的所有物质,在物理学上指由很少的几种基本粒子构成的物质,在哲学上则指与意识相对的物质,是不可数名词,表静态概念。

    matter也可指思想或表达的“题材”,书籍、演说等的“内容”,与“形式”相对,是不可数名词。

    matter也可作“事情”解,有时可转化为“问题”解。the matter指“麻烦事,困难,毛病”,在句中可用作表语或后置定语,常用在what, something, anything或nothing后。复数形式matters意为“情形,事态”,而不是“多件事”。

    matter还可作“重要性”解,为不可数名词,有时也可作“原因”“理由”解。

六、例句

    It doesn't matter what you wear to the party, as long as you have fun. (你穿什么去派对并不重要,只要你开心就好。)

    The matter at hand is urgent and requires immediate attention. (眼下的问题很紧急,需要立即解决。)

    The doctor assured me that the lump in my breast was not a serious matter. (医生向我保证,我乳房上的肿块不是什么严重的问题。)

    The company's financial matter is being handled by a team of experts. (公司的财务问题正在由一支专家团队处理。)

    It's a matter of time before we find a solution to this problem. (我们找到解决这个问题的方法只是时间问题。)

第2个回答  2022-12-05

matter,英文单词,名词、动词,作名词时意为“物质;事件,人名;(英、法)马特;(西)马特尔”,作动词时意为“有关系;要紧”。

matter用法:

一、作名词的用法:

1、matter的基本含义是指与精神相对的“物质,物体”,泛指构成客观物体或宇宙的所有物质,在物理学上指由很少的几种基本粒子构成的物质,在哲学上则指与意识相对的物质,是不可数名词,表静态概念。

2、matter可指思想或表达的“题材”,书籍、演说等的“内容”,与“形式”相对,是不可数名词。matter也可作“事情”解,有时可转化为“问题”解。

3、the matter指“麻烦事,困难,毛病”,在句中可用作表语或后置定语,常用在what, something, anything或nothing后。复数形式matters意为“情形,事态”,而不是“多件事”。

4、matter可作“重要性”解,为不可数名词,有时也可作“原因”“理由”解。a matter of还可与表示时间、距离、金钱的词连用,意为“…左右,…上下”,有“很少”的意味。

二、作动词的用法:

1、matter是不及物动词,基本意思是“对人们有重大关系,要紧”“重要,有严重性”。

2、matter常用于以it作形式主语的结构中,其真实主语一般为现在分词短语、that从句、wh-从句或if/whether从句。

3、在回答别人的道歉时,应该说It doesn't matter,不说no matter。matter用于医学上,指“化脓”。matter是表示静态的动词,一般不用于进行体。

扩展资料

一、matter 读法 英 ['mætə]  美 ['mætɚ] 

1、n. 物质;事件

2、vi. 有关系;要紧

短语:

1、a matter of 大约;…的问题

2、no matter how 不管怎样

3、organic matter 有机质;有机物;有机物质

4、no matter where 无论哪里

5、for that matter 就此而言;至于那个;说到那一点

二、matter的词义辨析:

substance, stuff, matter, material这组词都有“物质,东西”的意思,其区别是:

1、substance 多指某一种形式的物质,既可指元素也可指化合物。

2、stuff 多用于日常生活中,非正式用词。常指构成整体的所有部分、物体或项目。有时指劣等材料,含轻蔑意味。

3、matter 通常指构成实物的物质,与精神相对立。在科学上,指占有空间,并能以某种方式被感官觉察的一切东西。

4、material 通常指组成客观存在物的部分或其原料。