连环画英语怎么读

如题所述

连环画册英语是,Comic book。

连环画册的英文复数是,comic books。

双语例句如下:

    从美国的连环画册看我国的儿童艺术教育。

    A View of Our Children's Art Education Based on the American Comic Book Project.

    正在美国蓬勃开展的连环画册项目为我们正确有效地引导儿童的创作欲望和指导儿童的艺术创作提供了一个可供参考的模板。

    The Comic Book Project developing vigorously in U.S. may give us a reference model for guiding the art creation of children methodically and effectively. 

    在这儿你可看到连环画册是如制作成的。

    Here you can see how the script was made into a finished comic strip. 

    这一卡通人物1969年首次出现在连环画册中,在接下来的几十年间改编成动画片登上电视和电影屏幕。

    The character first appeared in manga strips in 1969, making the transition to small and big screen over the following decades. 

    罗恩的魔法课本零乱地堆在屋角,旁边是一些连环画册,好像都是《疯麻瓜马丁·米格斯历险记》。

    Ron's school spellbooks were stacked untidily in a corner, next to a pile of comics that all seemed tofeature The Adventures of Martin Miggs, the Mad Muggle. 

    其它更近期的物品有旧唱片、旧杂志、明信片、垒球卡片、彩色玻璃、布娃娃、早期汽车、古瓶和连环画册。

    Other items of more recent interest include old photograph records, old magazines, post cards, baseball cards, art glass, dolls, classic cars, old bottles, and comic books. 

什么是连环画:

    常采用文图结合的形式,也有的只以绘画形式出现。世界上早期的连环画可以追溯到公元前15世纪,如埃及的《名王功迹》(雕刻)、《死者之书》(绘画)等。

    中国战国时代的铜器画已有记载攻战事迹的连环画。在西汉墓的壁画中有表现完整故事的连环画,如洛阳汉墓壁画《二桃杀三士》。南北朝和隋唐时代,敦煌等地的石窟壁画,使连环画形式发展得丰富多彩。

    到明清时代,随着木版印刷的发展,连环画通过木刻印刷出版,或上图下说,或左图右文,更接近今天的连环画。

    20世纪初叶,在上海形成并开始广泛流传的通俗图画读物始称连环画,俗称“小人书”。中华人民共和国成立后,连环画作为一种通俗的传播文化的艺术形式得到迅速发展,形成中国现代美术的一个主要画种。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考