44问答网
所有问题
帮我翻译下是什么意思,韩语,谢谢
그 살람은 경제적으로는 넉넉해졌는데 왜 늘 그렇게 초조해 해요
글쎄요,뒤돌아볼 틈 없이 노력해야 했으므로 그게 몸에 배었기 때문이겠죠
举报该问题
推荐答案 2011-01-01
그 [사]살람[림]은 경제적으로는 넉넉해졌는데 왜 늘 그렇게 초조해 해요
【那个人(他家)的经济状况现在挺富裕的,为什么总是那么焦虑不安呢?】
글쎄요,뒤돌아볼 틈 없이 노력해야 했으므로 그게 몸에 배었기 때문이겠죠
【就是嘛,因为他身上浸透着连回头看的时间也没有,一直努力奋斗精神】
[사]살람[림]은==》사람--------살림
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/GYY3WGZDR.html
其他回答
第1个回答 2011-01-01
那个人的经济条件已经很阔绰了,为什么还是一直那么焦虑的?
就是啊,因为努力的连回头的时间都没有,可能已经习惯了吧.
第2个回答 2011-01-01
那个人在经济上已经越来越宽裕了 可是为什么总是那样的焦躁?
就是说啊,大概是因为没有时间回顾过去,一直努力,那样的焦躁感渗透到了骨子里
第3个回答 2011-01-01
那个人的生计在经济上越来越宽裕,为什么总是那么焦躁?
这个吗,因为没有时间回顾过去,必须努力,那已经成为习惯的原因吧
相似回答
帮我翻译下是什么意思,韩语,谢谢
答:
【就是嘛,
因为他身上浸透着连回头看的时间也没有,一直努力奋斗精神
】[사]살람[림]은==》사람---살림
韩语
的'
谢谢
"有几种说法,分别在
什么
情况下用?
答:
韩语的'谢谢"共有三种说法:谢谢:1、감사합니다(kam ca ha mi da)用于长辈、领导 2、고마워요(kao ma wo yao)用于平辈、朋友 3、고마워(kao ma wo )用于挚友、晚辈 例句:
1、真的很谢谢你
。
...
韩语
具体
什么意思
怎么翻译最恰当那 谁
帮我翻译下谢谢
答:
要先看一下主语和宾语,意思是:
我说过爱你的话
사랑해 我爱你 사랑해라 说我爱你 사랑해란 动词过去时的冠词形式 说过爱你的 말 话
请
帮我翻译下
这
是什么意思
。
韩语
。
答:
나의 소년명(몽)이다 你是我年少时的梦想。1)首先从没有间隔可以看出写字的不是韩国人
,韩文
间隔是基本中的基本。2)既然不是韩国人写的,那就是初学者写的。3)소년명 只有这个词可能是错的。
大家正在搜
谢谢翻译韩语
谢谢韩语怎么读中文译出
谢谢用日语怎么说翻译
谢谢的韩语怎么读
谢谢韩语怎么说中文谐音
我爱你翻译韩语
谢谢用韩语怎么说谐音
谢谢你用韩语怎么说
韩语感谢怎么说用中文