电视剧中的故事：突袭独立团团部，独立团伤亡惨重，李云龙老婆被抓。李云龙冲冠一怒为红颜，未请示上级指挥机关，集结独立团所有兵力攻打平安县城。世界上的事都充满了偶然性，牵一发而动全身。独立团要攻打县城，它开辟的根据地和游击区内的地方武装自然不能袖手旁观，于是就轰轰烈烈地干起来。而县城的日本守军一遭到攻击，各地的守军就要来增援，周边的几个游击区都有八路军的主力部队、国民党军的地方部队，都有人数庞大的县大队、区小队、民兵等地方武装。虽然八路军和国民党军之间根本没有协同作战的命令，八路军内部的通讯能力很差，各主力部队、地方部队之间的联络也很差，周边游击区的各部根本不知道这里有个李云龙要攻击县城。但只要日军从自己眼前的据点里出来，就不能让他痛痛快快地走路，见了便宜能不占吗？于是，晋西北的八路军各部，国民党军各部，各地区的抗日武装，包括啸聚山林的土匪山大王全都卷了进去，双方投入的兵力高达5万。日军再得到消息后第一时间调遣了驻扎太原的坂田师团与太原周边的横野联队，山田联队火速奔赴平安县。三支日军部队高达一万人，但当他们到达平安县时，战役已经结束。通知完自己嫡系部队以后，日本方面又急电皇协军山西战区总司令部，命令汉奸头目崔帅率领部队就地阻击中国军队。崔帅虽为中国人，但他早已成为铁杆汉奸，太原沦陷之前就已经悄悄投靠日方，正因为投靠的时间早，所以才混到了皇协军司令这一职务，崔帅得到消息后，立刻率领皇协军第6混成旅，皇协军第8混成旅阻击中国军队。但实际上，中方的两万部队只在战役中对付了日军的一个大队和伪军的三个旅，双方的兵力比是1:1.
而八路军总部也是战斗结束后十几天才搞清楚是怎么回事，据查，有四五个主力团和大批地方部队都投入战斗，这些部队在没有命令的情况下，稀里糊涂地成了李云龙战役格局上的棋子，打援的打援，伏击的伏击，忙个不亦乐乎。平安县之战的结果是，一场混战使晋西北日军损失惨重，各参战部队斩获颇丰，取得极大战果。
中方战报：中方阵亡3175人，受伤6789人，毙伤敌12756人。日方战报：日方阵亡325人，受伤889人，伪军阵亡1235人，受伤3458人。毙伤敌14578人
中方参战部队及指挥官：八路军129师 386旅独立团 团长李云龙 上校
八路军129师 新编第一团 团长丁伟 上校
八路军129师 新编第二团 团长孔捷 上校
晋绥军 358团 团长楚云飞 上校
晋绥军 171团 代理团长叶楚贵 中校
中央军 666旅 旅长任适逸 少将
抗日地方大队 大队长 聂远龙 中校
抗日地方支队 支队长 邱彪 中校
黑云寨义勇军 大当家 谢宝庆 无军衔
螺蛳寨国民军 大当家 阙团长 中校
八路军县大队 大队长 马德彪 少校
八路军区小队 小队长 李二蛋 上尉
日伪参战部队及指挥官： 山本特工队 队长山本一木 大佐
坂田师团 师团长 坂田七十八 少将
横野联队 联队长 横野直原 大佐
山田联队 联队长 山田浩森 大佐
黑田大队 大队长 黑田腾木 中佐
皇协军第6混成旅 旅长李子健 上校 {由崔帅负责总指挥}
皇协军第8混成旅 旅长张昭辉 上校 {由崔帅负责总指挥}
平安县守备旅 旅长 娄宇洋 少将
