日语里面的“します”

我听说过在日语里面“します”会把名词改成动词,比如说在“歓迎します”里面“歓迎”是名词,但是有时候我看过“します”之前也有动词而不是名词,します到底跟名词一起用还是跟动词一起用,有没有一个固定的规律?

“します”是“する”的敬体表达,而“する”本身是“サ変动词”、是独立的动词,如:毎日部屋の扫除をします。(意为:每天进行房间的打扫)
它还可以和动作性的名词组合成为“サ変动词”(注意:不是跟所有的名词可以组合,必须是与动作性行为性的名词组合才能成为“サ変动词”)如:毎日 部屋を扫除します。(意为:每天打扫房间)(如,一般名词:× “明日+する” /  动作性名词: √ 勉强+する)
你说看到过“します”之前也有动词而不是名词。这是不可能的,除非有少量情况是这个动词已变成名词(动词的“连用形”是可以名词化的,这时也已经是名词了)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-06-25
不是什么名词都可以加します而变成动词的,这种所谓的“名词”其实本来就是 サ変动词
除了硬记,没有捷径追问

我的问题是します到底跟动词用还是跟名词一起用?

追答

地震和地雷到底是什么关系?

追问

我不明我你的意思

追答

1.没有“します跟在动词后面用”的情况
2.没有 “します跟在名词后面用”的情况,一定要说有,那就是那个サ変动词的词干刚好也是名词,不是因为后面跟了个します之后名词变动词了!

追问

サ是什么东西?

追答

サ変动词 是一种词性,汉字+する的形式

你的求知精神值得鼓励,但建议你还是先踏实学课本,打好基础后再问,收获会更大

追问

那那个所谓的“名词”的原形不是名词吗?

追答

听不懂你的话。没有名词的原形一说

追问

我想知道原形是名词还是动词?我不懂你说的这个サ

你不用把这个弄那么复杂

追答

名词没有原形一说!!!!

追问

没有原形那就是说 歓迎 是名词

追答

阿弥陀佛!佛度可度之人!施主请便吧!

追问

完后后边加了します

如果你查字典 歓迎 就是名词

追答

1.歓迎——名词
2.歓迎する——动词

歓迎します是歓迎する的敬体,不是由名词歓迎变来的

歓迎します是歓迎する的敬体,不是由名词歓迎变来的

追问

那为什么歓迎する在字典里面查不到?

但是 歓迎 能查得到

说明 歓迎する 不是一个词,可以拆开

歓迎する 由 歓迎 和 する 构成

追答

你说得对!我错了,向你道歉!

追问

我现在不想知道 する 的敬体是什么?我想知道する或者します能不能跟动词一起用?还是这个问题

换个话来说,します有什么功能或角色?是把名词变成动词还是不一定?也可以跟动词一起用吗?

追答

    不存在 します 跟动词一起用的情况,前面已经强调过了,如果你非说有,请举例说明;

    します 也不能把名词变成动词。你说的 歓迎します 这本身就是一个动词,不是名词 歓迎+します 变来的;

    在《三省堂スーパー大辞林》查 歓迎 结果如下:

    (名)表示 歓迎 是一个名词,スル 表示 歓迎 是サ変动词 的词干,也就是说 歓迎する 是 サ変动词。

追问

我明白了“歓迎する 是 サ変动词。

要是把“歓迎する”视为一个整体那就是个サ変动词,没问题,但是因为字典里面没有“歓迎する”这个词说明它由 歓迎 (サ変动词 的词干)和 する (动词)构成,那歓迎这个词干是不是名词?

追答

サ変动词 的词干都是名词

本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-06-25
我以例子来说明吧,例:“这个给我可以吗?”→「これ、もらってもいいですか。」“你晚上给我个电话好吗?”→「夜电话をもらえますか。」书上说的并不准确,日本人说普通的“给”其实也是多用あげる.くれる.もらう,只不过对不同的人有不同的用法而已,但是用あげる的时候要注意,不要对长辈或上司用,因为あげる含有一种奖励奖赏送给的意思。给上司东西的时候,直接用「~でございます。」或其他敬语句形就好。至于从别人那里得到东西,就是他给我用「(谁)から(何)をもらう」就可以表示“他给我......”这个意思了,くれる和もらう大致意思差不多,但有些细微的区别,这个我想教科书上应该有说,我就不多说了。具体更多的区别建议楼主可以去看一下其他语法书。希望能帮到你。
请采纳答案,支持我一下。追问

我的问题是します到底跟动词一起用还是跟名词一起用?

第3个回答  2014-06-25
します他本来就是个动词,但是前面跟动名词的话也可以构成三类动词。
你说的“歓迎します”,其实严格来说欢迎既是名词又是动词呀。追问

我知道します是个动词,我的问题是します到底跟动词一起用还是跟名词一起用?还是跟动词和跟名词都可以一起用?

第4个回答  2014-06-25
歓迎します 是一个词把,没记错的话是三类动词的变形