英语翻译

Question

如题所述

Answer 1

一个冬天的清晨一个男人看见一个老妇人站在她昂贵的车旁，很显然需要帮助。因此他停下了自己的旧卡车并且下了车。尽管他微笑着，但老妇人却非常焦虑。难道是害怕他伤害她？ 男人看到她非常惊恐，因此和蔼地说：“我是来帮助你的，女士。为什么你不到温暖的车里呢？顺便一说，我叫亨利”亨利很快帮她修理了车老妇人也感谢了他。然后她温亨利她应该支付多少钱。 但是亨利不想要钱。他只是想要帮助有困难的人。他说：“如果你真的想要报答我，下一次你看到需要帮助的人帮助他们并且想起我。” 说完再见后，她开着车离开了。她去了一个小餐馆去吃点东西。当一个美丽的女服务员递给她菜单时，她注意到她已经有八个月的身孕。尽管这个女服务员看上去很劳累，但她仍然很和善。当妇人要支付10美元纸币时她想起了亨利的话。她支付了100美元。但是当女服务员退还零钱时妇人早已离开了。她注意到在桌子上有一张便条。当她读便条时眼里饱含泪水：“曾经有人用我帮助你的方式帮助我。如果你想要报答我，继续对对人和善。”在便条的下面有九张100美元的纸币。 这个老妇人是天使吗？这个女服务员非常激动的打电话告诉了她丈夫这个消息。“亨利。。。亨利我亲爱的。。。你将不会相信发生了什么。。。”

Answer 2

一个冬天的早晨，一位年迈的女士站在她的豪车边，很明显她需要帮助。这时他停下他的破卡车，走下车，虽然他笑了，但是那位老妇人似乎有点害怕，难道他准备伤害我吗？那男的看的出来她有些害怕，所以他温和的对她说：我是来帮你的，女士，为什么你不靠在车子暖和的地方？顺便说一下，我的名字是Henry，Henry很快修好了她的车，女士谢了他，然后她问他应该给他多少钱，但是henry却没有想过要那女士给他钱，他只是想帮那些需要帮助的人，他说如果你真的想给我钱的话，下一次你看见谁需要帮助，那你就想想我帮你的事，然后帮助他。
说完再见后，她准备驾驶她的车离开，她去一家咖啡馆吃了点东西，一位漂亮的女服务员拿给她菜单，她注意到，她怀孕快有8个月的时间了，尽管那位服务员看起来有点累了，但是她非常周到，，她正要给她10块钱小费，忽然她想起了Henry的话，她付了100美元，但是当那位服务员返回给她的零钱的时候，那位妇女已经走了，在她的桌子上留了一张小纸条，上面写着：有人曾经以我帮助你的方式帮助我了我，如果你想给我零钱，请继续这样去帮助其他人。小纸条下面有100美元，她是天使吗？那位服务员充满兴奋的告诉他的丈夫，喊道：henry,henry,你不敢刚才发生的一切………………

Answer 3

一个冬天的早晨，一个男人看见一个老太太站在她的昂贵的车子旁，看起来需要帮助。所以男人停下他的老货车上前。尽管他面带微笑，女士仍然很担忧，难道他会伤害他吗？
男人看出她很害怕，友善的说，我是来帮助你的，女士。你为什么不在温暖的车子中等待？顺便，我的名字是亨利。他快速修好了车，女士感谢他并问她需要支付多少钱。
但亨利不需要钱，他只是帮助有麻烦的人。他说，如果你真的想报答我，下次你看见有人需要帮助的话，就帮助他，想想我。
说再见后女士开着她的车前进，去一个小咖啡馆吃点东西。一个女服务员来点餐时她注意但服务员有将近8个月的身孕。尽管服务员看起来很累，她仍很友好。女士在支付10美元账单时她想起亨利的话。
她支付了100美元，当服务员要找钱时，服务员看到桌子上有一张纸条“有人帮助我就像我帮助你一样，如果你想报答我，继续友善的对待他人”。在纸条下是九张100美元的钞票。
这女士是天使吗？女服务员非常激动并打电话给她的丈夫告诉他这个消息“亨利，亲爱的，你一定不相信发生了什么是······”

总之就是一个男的帮了一个老太太，老太太又巧合之下（帮助）给了他妻子很多钱的故事
人工翻译纯手打望采纳