高耀太【被禁止的爱情】韩语歌词

如题,有汉韩对照更好。
主要要韩语歌词。
我说的是韩语歌词,不是发音歌词。

这个歌很久了吧··

금지된 사랑
禁止的爱情

그렇게 내가 잘못한거니
我有那么错吗
나에게 욕하지마
不要骂我
나도 이런내가 싫어
我也讨厌这样的自己
어쩌다
只是
늦게 만난것 뿐야
遇见的有点晚
운명의 장난인걸
是命运的玩笑
너를 포기할순 없어
无法放弃你。
난 사람들의 시선따위는 필요치 않아
我不在乎别人的视线
나에겐 사랑만이 중요해
对我爱情才是重要的
사랑하고 싶어
想爱着
오랫동안 함께 있고싶어
想一直在一起
지금 이시간이 멈추길 바래 보내기싫어
希望现在这个时间可以停止,不想让你走
사랑 받고싶어
想被爱
매일 그녀곁에 있는 그사람
每天都在她身边的那个人
내가될순 없을까
不可以是我吗?
(돌아보지마 멈추지마)
不要回头,不要停
(앞만 바라보고)
只看前面
(주춤하지 말고 가)
不要犹豫一直走
(Drivin' 175)
(in chevy nova)
(ain't nobody tryin)
(to stop you now uh)
(날 잡지마)
不要拦着我
(날 가로막지마)
不要阻拦我
(그누구도 우리사랑 방해하지마)
无论是谁都不要妨碍我们的爱情
(나를 봐봐)
看看我
(언제나 기달릴게)
永远会等着你
(와봐 와봐)
过来,过来
(we would never be)
(apart never ever)
나 너와함께 어디든 멀리 도망치고 싶어
我想和你一起逃到随便很远的地方
내 전부를 잃어버려도 좋아
失去我的全部也可以
사랑하고 싶어
想爱着
오랫동안 함께 있고싶어
想一直在一起
지금 이시간이 멈추길 바래 보내기싫어
希望现在这个时间可以停止,不想让你走
사랑 받고싶어
想被爱
매일 그녀곁에 있는 그사람
每天都在她身边的那个人
내가될순 없을까
不可以是我吗?
함께 있고싶어
想在一起
그모든걸 감당할수 있어
我可以抗着所有的东西
너를 원한것이 죄가 된다고
如果想拥有你是一个罪
날 막을순 없어
也不可能阻挡我
후회하지 않아
不后悔
단하루를 산다해도
如只能活一天
너만을 사랑하다 죽겠어
也会只爱着你死掉
(Baby come little closer)
(and I want you to feel)
(this love for ya)
(and I'm keepin' it real)
(너에게 약속할게)
与你约定
(절대 눈물은 없어)
绝对没有眼泪
(오직 행복만이 기다리고 있어)
只用幸福在等着我们
(uh like Celine Deon)
(my heart will go on)
(and never ever let go)
(until we are one)
(내게로 내게로 온)
到我这里,我这里
(나만의 나만의 넌)
属于我的,我的你
(내가 지켜줄게
我会守护着。
(So you'll)
(never be alone)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-12-10
고요태 금지된사랑

그렇게 내가 잘못한 거니 나에게 욕하지마 나도 이런 내가 싫어
어쩌다 늦게 만난 것뿐야 운명의 장난인걸 너를 포기할 순 없어

난 사람들의 시선 따위는 필요치않아 나에겐 사랑만이 중요해

사랑하고 싶어 오랫동안 함께 있고 싶어
지금 이 시간이 멈추길 바래 보내기 싫어
사랑 받고 싶어 매일 그녀 곁에 있는 그 사람 내가 될순 없을까

This jam is off the hook, you know you wanna dance to this
new wave on this beautiful Sunday afternoon
sun's out girls are bout almost ten to the hour.
I'm QC on the power let koyote take it away

돌아보지마 멈추지마 앞만 바라보고 주춤하지 말고 가
drivin 175 in chevy nova ain't nobody tryin to stop you now
uh 날 잡지마 날 가로 막지마 그 누구도 우리 사랑 방해하지마
나를 봐봐 언제나 기다릴께 와봐 와봐
we would never be apart never ever.

나 너와 함께 어디든 멀리 도망치고 싶어
내 전부를 잃어버려도 좋아

사랑하고 싶어 오랫동안 함께 있고 싶어
지금 이 시간이 멈추길 바래 보내기 싫어
사랑 받고 싶어 매일 그녀 곁에 있는 그 사람 내가 될순 없을까

함께 있고싶어 그 모든걸 감당할 수 있어
너를 원한 것이 죄가된다고 날 막을수없어
후회하지 않아 단 하루를 산다해도 너만을 사랑하다 죽겠어

Baby come little closer and I want you to feel this love
for ya and I'm keepin it real
너에게 약속 할께 절대 눈물은 없어 오직 행복만이 기다리고 있어
uh like celine deon my heart will go on
and never ever let go until we are one
네게로 온 나만의 나만의 넌 내가 지켜줄께
So you'll never be alone.本回答被网友采纳
第2个回答  2010-12-10
그렇게 내가 잘못한 거니 나에게 욕하지마 나도 이런 내가 싫어
어쩌다 늦게 만난 것뿐야 운명의 장난인걸 너를 포기할 순 없어
난 사람들의 시선 따위는 필요치않아 나에겐 사랑만이 중요해
사랑하고 싶어 오랫동안 함께 있고 싶어
지금 이 시간이 멈추길 바래 보내기 싫어
사랑 받고 싶어 매일 그녀 곁에 있는 그 사람 내가 될순 없을까
This jam is off the hook, you know you wanna dance to this
new wave on this beautiful Sunday afternoon
sun's out girls are bout almost ten to the hour.
I'm QC on the power let koyote take it away
돌아보지마 멈추지마 앞만 바라보고 주춤하지 말고 가
drivin 175 in chevy nova ain't nobody tryin to stop you now
uh 날 잡지마 날 가로 막지마 그 누구도 우리 사랑 방해하지마
나를 봐봐 언제나 기다릴께 와봐 와봐
we would never be apart never ever.
나 너와 함께 어디든 멀리 도망치고 싶어
내 전부를 잃어버려도 좋아
사랑하고 싶어 오랫동안 함께 있고 싶어
지금 이 시간이 멈추길 바래 보내기 싫어
사랑 받고 싶어 매일 그녀 곁에 있는 그 사람 내가 될순 없을까
함께 있고싶어 그 모든걸 감당할 수 있어
너를 원한 것이 죄가된다고 날 막을수없어
후회하지 않아 단 하루를 산다해도 너만을 사랑하다 죽겠어
Baby come little closer and I want you to feel this love
for ya and I'm keepin it real
너에게 약속 할께 절대 눈물은 없어 오직 행복만이 기다리고 있어
uh like celine deon my heart will go on
and never ever let go until we are one
네게로 온 나만의 나만의 넌 내가 지켜줄께
So you'll never be alone.

就这样了 ^^
第3个回答  2010-12-10
금지된 사랑

그렇게 내가 잘못한거니
나에게 욕하지마
나도 이런내가 싫어
어쩌다
늦게 만난것 뿐야
운명의 장난인걸
너를 포기할순 없어
난 사람들의
시선따위는 필요치 않아
나에겐 사랑만이 중요해
사랑하고 싶어
오랫동안 함께 있고싶어
지금 이시간이
멈추길 바래 보내기싫어
사랑 받고싶어
매일 그녀곁에 있는
그사람
내가될순 없을까
(돌아보지마 멈추지마)
(앞만 바라보고)
(주춤하지 말고 가)
(Drivin‘ 175)
(in chevy nova)
(ain‘t nobody tryin)
(to stop you now uh)
(날 잡지마)
(날 가로막지마)
(그누구도 우리사랑)
(방해하지마)
(나를 봐봐)
(언제나 기달릴게)
(와봐 와봐)
(we would never be)
(apart never ever)
나 너와함께
어디든 멀리
도망치고 싶어
내 전부를
잃어버려도 좋아
사랑하고 싶어
오랫동안 함께 있고싶어
지금 이시간이
멈추길 바래 보내기싫어
사랑 받고싶어
매일 그녀곁에 있는
그사람
내가될순 없을까
함께 있고싶어
그모든걸 감당할수 있어
너를 원한것이
죄가 된다고
날 막을순 없어
후회하지 않아
단하루를 산다해도
너만을 사랑하다 죽겠어
(Baby come little closer)
(and I want you to feel)
(this love for ya)
(and I‘m keepin‘ it real)
(너에게 약속할게)
(절대 눈물은 없어)
(오직 행복만이)
(기다리고 있어)
(uh like Celine Deon)
(my heart will go on)
(and never ever let go)
(until we are one)
(내게로 내게로 온)
(나만의 나만의 넌)
(내가 지켜줄&%