吸烟的危害，尽人皆知。
The dangers of smoking, built.
全世界每年因吸烟亡达250万人之多，烟是人类第一杀手。
Every year 2.5 million people die from smoking, the smoke is human first killer.
自觉养成不吸烟的个人卫生习惯，不仅有益于健康，而且也是一种高尚
公共卫生道德的体现。
Consciously don't smoke a personal health habits, not only benefit the health, and also is a kind of noble moral embodiment of public health.
在吸烟的房间里，尤其是冬天门窗紧闭的环境里，室内不仅充满了人体呼出的
二氧化碳，还有吸烟者呼出的
一氧化碳，会使人感到
头痛、倦怠，工作效率下降，更为严重的是在吸烟者吐出来的冷烟雾中，烟焦油和
烟碱的含量比吸烟者吸入的热烟含量多1倍，苯并芘多2倍，一氧化碳多4倍，氨多50倍。
In the smoking room, especially in winter doors and Windows closed environment, not only full of human body indoor exhaled
carbon dioxide, and smokers out carbon monoxide, can make the person feel headache, burnout, the working efficiency is down, and more serious is in smokers spit it out of the cold of smoke, tobacco tar and nicotine content than smokers of inhaled smoke 1 times more heat content, benzopyrene two more times, four times more carbon monoxide,
more than 50 times ammonia.
有资料表明，长期吸烟者的
肺癌发病率比不吸烟者高10-20倍，喉癌发病率
高6-10倍，
冠心病发病率高2-3倍。
The data indicates that, the long-term smokers lung cancer than non-smokers high 10-20 times, larynx high incidence of 6-10 times, a high incidence of coronary
heart disease 2-3 times.
循环系统发病率高3倍，
气管炎发病率高2-8倍。
Circulation system three times as high incidence, tracheitis high incidence of 2 to 8 times.
有人调查了1000个家庭，发现吸烟家庭16岁以下的儿童患
呼吸道疾病的比不吸烟家庭为多。
Someone surveyed 1000 family, found that smoking family children under 16, the airway disease than non-smoking family which is.
5岁以下儿童，在不吸烟家庭，33.5%有呼吸道症状，而吸烟家庭却有44.5%有呼吸道症状。
Children under the age of five, don't smoke in the family, and 33.5% with respiratory symptoms, and smoking family while 44.5% have respiratory symptoms.
吸烟对女性有特殊危险，吸烟的妇女如果正使用口服避孕药，会增加心脏疾病发作和下肢静脉血栓形成的机会；
Smoking is dangerous for women special, the women are using smoking if oral contraceptives, will increase heart disease attack and lower limb vein thrombosis opportunities;
吸烟孕妇的胎儿易发生早产和体重不足，婴幼儿期免疫功能降低，容易生病；
Pregnant women who smoke fetus easy happening prematurity and underweight, babies immune function is reduced, easy to fall ill;
据统计，孕妇被动吸烟的婴儿致畸率明显增高。
According to the statistics, the pregnant woman passive smoking baby teratogenic rate increased obviously.
吸烟害己害人，应该自觉养成不吸烟的良好卫生习惯。
Smoking affliction harm, should consciously form not smoking habits of good health.