当然是日语版的呀，因为我要去听神木DD的配音啊。可以说我愿意去看《千与千寻》不是因为宫崎骏，而是因为神木隆之介。
当初第一次看这部片子的时候就是日语版，觉得白龙和坊宝宝的声音都很好听，尤其是坊宝宝，声音太可爱了！
后来开始看日剧了，知道了演员神木隆之介。然后对他比较感兴趣，就稍微了解了下，知道了他就是《千与千寻》里那个宝宝的配音，才发现他居然还是个很厉害的配音演员。
当时觉得好佩服啊，小小年纪就成了宫崎骏的御用配音。而且宫崎骏居然还专门以他为原型创作了《借东西的小人》。
因为这个，我特意去搜了好多他配音的视频，看到了他当年给《千与千寻》配音的场景。小小的个子，萌萌的声音，真的太可爱了！
后来我又看了他小时候演的电视剧，真的超级可爱啊，而且居然演技还那么好！真的是让人不喜欢都难！
不过虽然喜欢，我还是没有成为他的粉丝，毕竟我已经过了追星的年纪了。没有特殊情况的话，我也不会特意去关注他，但是如果刷到他的消息，还是会停下来看。
前两年《你的名字》在中国上映，引发了大批讨论，微博几乎天天看到。但是我对这种全民追捧的东西向来反感，所以不管有多少人夸我都提不起一点兴趣。
结果忽然有一天，发现有人说男主角是神木隆之介配音的！而且谷花音也在里面有配音！我立马就跑去买票了，最后贡献了四张票。
这次《千与千寻》要在中国上映的消息一出来，我第一反应就是可以在电影院听神木隆之介的配音了！所以无论如何，我是要看日语版的。
其实千与千寻的故事也挺好看的，但是因为已经看过很多次了，所以故事对我来说无所谓，主要是为了听配音。但神木弟弟的配音在整场电影中占比连5%都不到，所以感觉电影票钱花的有点冤，哈哈。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-10-10
这部动画对我来说，真的是百看不厌。第一次是在小时候七八岁有影响的，因为当时是和爸爸一起看的，具体是国语还是日语已经不记得，只记得爸爸画了一副钱婆婆的头像。成年之后有看过日语和国语的。因为听不懂日语，所以还是国语比较好看一些。
第2个回答 2020-10-10
当然是看日文版，原汁原味还是好一些，毕竟很久以前的动漫了，那时候的中文配音不是太好，个人还是觉得日语版的听着舒服一些，也更贴合动漫剧情的感情。
第3个回答 2021-10-13
国语
第4个回答 2020-10-10
我感觉还是看日语版的比较好，有感觉，国语版有时候的配音很尴尬，而且氛围也不像日语的那么自然，毕竟还是原汁原味的好。
相似回答