古意：
1、可爱、可喜。
唐·白居易《暮江吟》：“可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。”
最可爱的是那九月初三之夜，露珠亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
2、可喜。
唐·王昌龄《萧驸马宅花烛》诗：“可怜今夜千门里，银汉星回一道通。”
译文：可喜的是初春时节,冬寒未去，春意不浓，踏春游人稀少，但确刚好可以下马牵缰，沿着池边慢行赏景。
3、可羡。
唐·白居易《长恨歌》：“姊妹兄弟皆列土，可怜光彩生门户。”
译文：兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
二、今义：可怜是一个汉语词汇，读音为kě lián，意思是：怜悯，可惜，值得怜悯，数量少或质量坏得不值一提。
扩展资料：
可怜的近义词：哀怜、怜悯、同情、不幸。
1、哀怜，对别人的不幸表示哀伤、怜悯。
《管子·入国》：“掌孤数行问之，必知其食饮饥寒、身之膌胜，而哀怜之。”
译文：“掌孤”的官要经常了解情况，一定要了解孤儿的饮食饥寒和身体瘦弱情况而进行救助。
2、怜悯是一个汉语词汇，读作 lián mǐn。亦作“怜闵”。亦作“怜愍”。意思是哀怜；同情。
茅盾《子夜》三：“荪甫常常打算毫无怜悯地将他们打倒，把企业拿到他的铁腕里来。”
3、同情，对于别人的遭遇在感情上发生共鸣；对于别人的行动表示赞成。
西汉司马迁《史记·吴王濞列传》：“同恶相助，同好相留，同情相成，同欲相趋。”憎恶相同的互相帮助，爱好相同的互相留连，情感相同的互相成全，愿望相同的共同追求，利益相同的死在一起。
参考资料来源：百度百科-可怜
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答