第1个回答 2007-02-14
Anyone can stand by you when you are right, but a friend will stand by you when you are wrong.当你是对的时每个人都会支持你,可当你错了时你的朋友会支持你.
A simple friend identifies himself when he calls.一个普通朋友通过打电话确认自己的价值.
A real friend doesn’t have to.一个真正的朋友不需要这样做.
A simple friend opens a conversation with a full news bulletin on his life. 一个普通朋友用编造他的生活开始一个话题.
A real friend says, “what’s new with you?”一个真正的朋友说,"你新发生了什么吗?"
A simple friend thinks the problems you whine about are recent.一个普通朋友认为你抱怨的问题是最近发生的.
A real friend says, “you’ve been whining about the same thing for years, get off your duff and do something about it.”一个真正的朋友说:"你多年来就抱怨这个问题了,做点什么吧."
A simple friend has never seen you cry.一个普通朋友从没见过你哭.
A real friend has shoulders soggy from your tears.一个真正的朋友的肩膀被你的眼泪浸湿.
A simple friend doesn’t know our parents’ first names.一个普通朋友不知道你父母的姓.
A real friend has their phone numbers in his address book.一个真正的朋友在他的通讯录里有他们的电话号码.
A simple friend brings a bottle of wine to your party.一个普通朋友将一瓶啤酒带到你的宴会来.
A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean. 一个真正的朋友来的很早,帮你做饭并且呆到很晚帮你收拾.
A simple friend hates it when you call after he gone to bed.一个普通朋友讨厌你在他睡着后给他打电话 .
A real friend asks you why you took so long to call. 一个真正的朋友问你为什么花了这么长时间打电话.
A simple friend seeks to talk with you about your problems.一个普通朋友找寻你,跟你谈他的问题.
A real friend seeks to help you with your problems.一个真正的朋友找寻你,想帮你解决问题.
A simple friend wonders about your romantic history.一个普通朋友想知道你的罗曼史.
A real friend could blackmail you with it.一个真正的朋友足够你的罗曼史来威胁你了.
A simple friend, when visiting, acts like a guest.一个普通朋友在来访时表现的象个客人.
A real friend opens your refrigerator and helps himself.一个真正的朋友打开你的冰箱自顾饮食.
A simple friend thinks the friendship is over when you have an argument.一个普通朋友认为当你们有争论时友谊结束了.
A real friend knows that it’s not friendship until after you’ve had a fight.一个真正的朋友知道直到你们吵架你们才算是真正的朋友.
A simple friend expects you to always be there for him.一个普通朋友期待你总会在他身旁.
A real friend expects to always be there for you!一个真正的朋友期待他总会在你身旁.
建议:这么长,下回给点分....
第2个回答 2007-02-14
当你是正确的时候，任何人能支持你，但是当你是错误的时候，一位朋友将会支持你。
当他呼叫的时候，一位简单的朋友识别他自己。
一位真正的朋友不必须。
一位简单的朋友在他的生活上用一个完整的新闻广播 打开交谈。
一位真正的朋友说,"什么对你感到新?”
一位简单的朋友想你发出呜呜声的问题有关是最近的。
一位真正的朋友说,"你已经发出呜呜声有关相同的事物事长达数年之久, 下你的葡萄干布丁而且做关于它的某事。”
一位简单的朋友从未见到你哭声。
一位真正的朋友从你的泪滴让肩湿透。
一位简单的朋友不知道我们父母的名。
一位真正的朋友在他的通讯簿中有他们的电话号码。
一位简单的朋友带着一瓶酒到你的宴会。
一位真正的朋友早来晚帮助你烹调而且停留帮助你干净。
一位简单的朋友厌恶它当你在他之后呼叫被上床睡觉。
一位真正的朋友问你为什么你拿如此长呼叫。
一位简单的朋友寻求和你谈论你的问题。
一位真正的朋友寻求帮你解决你的问题。
一位简单的朋友对你的浪漫历史感到好奇。
一位真正的朋友可以以它勒索你。
一位简单的朋友, 当拜访的时候，行为喜欢一个客人。
一位真正的朋友打开你的电冰箱而且帮助他自己。
一位简单的朋友认为当你有一个争论的时候，友谊结束。
一位真正的朋友知道它不是友谊直到在你已经有打架之后。
一位简单的朋友期待你总是在那里是为他。
一位真正的朋友期待总是在那里是为你!
第3个回答 2007-02-14
你对的时候任何人都和你站在一起,但当你错的时候只有朋友和你站在一起.
普通朋友给你打电话的时候会自报家门,而真正的朋友从不需要这样做.
普通朋友同你聊天时总是从他自己的生活开始,真正的朋友却会说"你最近如何?"
普通朋友认为你抱怨的问题都是最近发生的,真正的朋友却会说"这件事情你已经说了几年,搞点别的吧."
普通朋友从未见你哭过,真正的朋友会用袖口抹去你的眼泪.
普通朋友不知道我们父母的名字,真正的朋友的通讯部上记录着他们的电话号码.
参加你的派对是,普通朋友带来了酒,真正的朋友来得早早的帮你做饭并留下来帮你清扫.
普通朋友讨厌睡觉后你的来电,真正的朋友问你为什么这么久才来电话.
普通朋友寻着你谈论你的问题,真心朋友帮你解决问题.
普通朋友羡慕的你罗曼史,真心朋友却拿它吓唬你.
普通朋友来拜访你的时候就象一个客人,真心朋友就会打开你的冰箱自己找寻食物.
普通朋友觉得同你争辩的时候友谊就结束了,真心朋友相信不打不相识.
普通朋友希望你能时刻陪着他,真心朋友却觉得要时刻陪着你.
第4个回答 2007-02-14
任何人都可以陪伴你当你是对的,但站在一个朋友,当你将是错误的. 当他发现自己的朋友一个简单的电话. 一个真正的朋友不用. 朋友们开辟了一个简单的交谈就充满了生命的消息. 一个真正的朋友说,"新与你"? 一个简单的问题,你的朋友认为大约有近发牢骚. 一个真正的朋友说:"你已经做了多年的牢骚, 下车你煤粉、做点什么. "简单的朋友从未看过你哭泣. 一个真正的朋友也从你肩上泪水浸湿. 一个简单的朋友,并不知道自己父母的名字第一次. 一个真正的朋友有他们的电话号码在他的通讯录. 一个简单的朋友带来了一瓶酒贵党. 一个真正的朋友来帮助你早来晚走,并帮你煮干净. 当你的朋友有一个简单的电话后,他恨到床上. 一个真正的朋友问你,你为什么如此长时间才打电话. 一个简单的朋友,旨在跟你们约你们的问题. 一个真正的朋友,旨在协助你们的问题. 一个简单的朋友,不知你对浪漫史. 一个真正的朋友,你可以讹诈的姿态. 一个简单的朋友,当来访,行为像个客人. 一个真正的朋友,帮助自己开冰箱你. 一个简单的朋友,当你认为友谊已经结束一个讽刺. 一个真正的朋友都知道,这不是你了友谊后才扑灭. 一个简单的朋友期望你永远有他. 一个真正的朋友期望永远在那里
第5个回答 2007-02-14
任何人可能支持您当您正确, 但朋友将支持您当您错误。 一个简单的朋友自认当他叫。 一个真正的朋友doesn..t 必须。 一个简单的朋友打开一次交谈与充分的新闻板在他的生活。 一个真正的朋友说..what..s 新与您? 。。 一个简单的朋友认为您抱怨的问题最近。 一个真正的朋友说..you..ve 是抱怨的大致同样的事几年来, 得到您未击中和做某事对此... 一个简单的朋友从未看见您哭泣。 一个真正的朋友有肩膀浸水从您的泪花。 一个简单的朋友doesn..t 知道我们的父母。名字。 一个真正的朋友有他们的电话号码在他的地址本里。 一个简单的朋友带来一个瓶酒给您的党。 一个真正的朋友及早来帮助您烹调和后停留帮助您清洗。 一个简单的朋友恨它当您叫在他上床了之后。 一个真正的朋友问您为什么您那么长期需要了对电话。 一个简单的朋友寻求与您谈话关于您的问题。 一个真正的朋友寻求帮助您以您的问题。 一个简单的朋友对您的浪漫历史感到奇怪。 一个真正的朋友能敲诈您与它。 一个简单的朋友, 当参观, 行动象客人。 一个真正的朋友打开您的冰箱和帮助自己。 一个简单的朋友认为友谊是当您有一个论据。 一个真正的朋友知道, it..s 不是友谊直到在you..ve 之后有一次战斗。 一个简单的朋友盼望您总在那里为他。 一个真正的朋友准备总在那里为您!