日语“一起散步”是什么梗?

如题所述

天気がいいから、散歩しましょう。译义为:天气很好,我们一起去散步吧。这句话是日本语能力考试的听力部分试音部分的对话,这句话会重复播放三遍,主要是为了调节播放机音量大小,让所有考生都可以听清楚。又因为所有的考试级别都有这句话,所以每当有人说:7月12月,我们一起去散步吧,就可以知道他是7月或12月要去参加日本语能力考试了。

一、日本语能力测试的简介:

日本语能力测试,简称JLPT,是检定母语非日语者的日语能力考试。考试从1984年起一年一度在世界各地举办,在世界20多个国家和地区开考,是首份世界统一的日语能力考试。在日本国内,本考试由日本国际教育支援协会举办;国外则由日本国际交流基金举办。考试试卷由日本发往全球各地,考完后全部送回日本统一阅卷,3月左右再将成绩发回各地考点。所以考试是全球性的,获得的合格证书也是全球通用的。

二、日本语能力证书的用途:

(1)大多数日本大学招收外国留学生时,要求留学生提供该考试的一级证书做为录取的语言水平依据。

(2)日本专科院校要求注册的留学生能提供一级或二级的日语能力等级证书。

(3)日本方面对有关国际交流或某些劳务输入者要求提供相应的日本语能力等级证书。

(4)国内有些日资企业要求其求职者提供相应的日本语能力等级证书。

(5)一、二、三、四级的证书都是长期有效的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-05-27
「天気がいいから、散歩にまび。」
第2个回答  2017-12-19

考过的人都知道,就是一开始试音的时候出现的句子。一般自认为自己这么没过的人就会越同伴一起“明年再一起散步”就是明年再一起去考试

日语:天気がいいから、散歩しましょう 。 中文:天气很好,我们一起去散步吧。

这句话是日语能力考试听力部分试音部分的对话,这句话会播放三遍,主要是调节播放机音量大小,让考室的学生都能听清楚。因为所有的级别都会说这句话,所以当有人说7月12月一起去散步吧,明年一起去散步吧,就知道他是7月或12月或明年要参加日本语能力考试了。

第3个回答  2017-12-14

天気が良いから、散歩しましょう。
te nn ki ga i i ka ra,sa nn po si ma syou

我记得是能力等级考试的听力试听部分。

おはようございます. [o ha yo u go za i ma su ]
早上好.

こんにちは![ko n ni chi wa]
你好!

こんばんは. [ko n ba n wa]
晚上好.

お休(やす)みなさい. [o ya su mi na sai]
晚安.

お元気(げんき)ですか. [o ge n ki de su ka]
您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式.

いくらですか. [i ku ra de su ka]
多少钱?

すみません. [su mi ma se n]
不好意思,麻烦你….相当于英语的"Excuse me".用于向别人开口时.

ごめんなさい. [go me n na sa I]
对不起.

どういうことですか. [do u i u ko to de su ka]
什么意思呢?

山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. [ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne]

まだまだです. [ma da ma da de su]
没什么.没什么.(自谦)

どうしたの. [do u shi ta no]
どうしたんですか. [do u shi ta n de su ka]
发生了什么事啊.

なんでもない. [na n de mo na I]
没什么事.

ちょっと待ってください. [cho tto ma tte ku da sa I]
请稍等一下.

约束(やくそく)します. [ya ku so ku shi ma su]
就这么说定了.

これでいいですか. [o re te i i de su ka]
这样可以吗?

けっこうです. [ke kko u de su]
もういいです. [mo u i i de su]
不用了.

どうして. [do u shi te]
なぜ [na ze]
为什么啊?

いただきます [i ta da ki ma su]
那我开动了.(吃饭动筷子前)

ごちそうさまでした. [go chi so u ma de shi ta]
我吃饱了.(吃完后)

ありがとうございます. [a ri ga to go za i ma su]
谢谢.

どういたしまして. [do u i ta shi ma shi te]
别客气.

本当(ほんとう)ですか.[ ho n to u de su ka]

うれしい. [u le si I]
我好高兴.(女性用语)

よし.いくぞ. [yo si i ku zo]
好!出发(行动). (男性用语)

いってきます. [i tu te ki ma su]
我走了.(离开某地对别人说的话)

いってらしゃい.[ i tu te la si ya i ]
您好走.(对要离开的人说的话)

いらしゃいませ. [i la si ya i ma se]
欢迎光临.

また,どうぞお越(こ) しください.[ ma ta do u zo o ko si ku da sa I]
欢迎下次光临.

じゃ,またね.[ zi ya ma ta ne]
では,また. [de wa ma ta]
再见(比较通用的用法)