44问答网
所有问题
为什么结婚翻译成英语时marry要去y加ed
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-12-28
因为当说这个人结婚时如(you married me:你嫁给我了 或者 he is married他已婚了)
那这人就已经结过婚了,那结婚就是过去时,是过去某个时间某人结婚的。
但是如果是求婚等其他情况时,(如“would you like to marry me ?"你愿意嫁给我吗?)
这时候就不需要用过去式了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/GZR3YRDG6V6VZGKGDGK.html
其他回答
第1个回答 2014-12-28
“married" 是 ”marry“ 的过去时,当结婚翻译成英语时通常会用过去式,表示结过婚了,如果用原词 ”marry", 定义会混扰,一个人不可能一直或任何时候都在结婚吧。
希望对你有帮助。
本回答被网友采纳
第2个回答 2014-12-28
是正确的 而且说法很好 征求别人的意见
相似回答
为什么结婚翻译成英语时marry要去y加ed
答:
因为当说这个人
结婚时
如(you
married
me:你嫁给我了 或者 he is married他已婚了)那这人就已经结过婚了,那结婚就是过去时,是过去某个时间某人结婚的。但是如果是求婚等其他情况时,(如“would you like to
marry
me ?"你愿意嫁给我吗?)这时候就不需要用过去式了。
为什么结婚翻译成英语时marry要去y加ed
答:
应该是变成
married
,语法规则如此,所有词尾的
y
在变过去
时的时候
都应该变i再
加ed
英语marry
(
结婚
)变成get
married
为什么marry变成
短语后
marry要去y
...
答:
答案是:在英语中,我们会看到很多的由动词变成的形容词,比如:interest--interested worry--worried ,excite--excited surprise--surprised 等,因此你就容易理解了,get+形容词(
married
作表语) ,类似的还有:get nervous 变得紧张 get angry /annoyed ~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!
以d结尾
加ed
的过去式
答:
其次,一些以辅音字母+y结尾的动词,例如study, carry,
marry
等,过去式也是在
y变成
i后再
加ed
,即studied, carried,
married
。另外,一些以重读闭音节结尾的动词,例如visit, limit, enter等,过去式也是在词尾加d,即visited, limited, entered。需要注意的是,有些以d结尾的动词过去式则需要在词尾加...
大家正在搜
什么时候marry me
marry和married
merry和marry
marry与marry to
marry you什么意思
maria怎么读英语
bread英语怎么读
marry you mars
marry英语