翻译如下
秋天是放风筝最好的季节
Fall is the best season for flying kites.
不需要加the
fall的用法和Autumn完全一样。只不过是美式英语惯用而已。
那为什么“在秋天”用in the fall呢
追答更正你一下，无特指的情况下，在秋季是in fall
例句
Freak Show will premiere in fall 2014.
《秀》将会在2014年秋季开播。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2018-12-08
一年四季在泛指的情况下不需要加定冠词。追答
全句翻译: Fall (Autumn)is the best season to fly kites.
追问那为什么“在秋天”用in the fall呢
追答在秋天，也不用 in the fall ,只有"在2008年的秋天"，具体某一年的秋天，才加定冠词。
In the fall of 2018
第2个回答 2018-12-08
Autumn is the best season for flying kites.当然不用加了
第3个回答 2018-12-08
回答如下
不加。
这个问题是这样
如果是泛指，不加
如果具体指哪一年的秋季，需要加
你这里是泛指，所以不需要加追答
不加。
这个问题是这样
如果是泛指，不加
如果具体指哪一年的秋季，需要加
你这里是泛指，所以不需要加追答
如果是概括地谈论季节时,不需加"the,this"等词.但是如果是谈论某一年的某一季,则需要加定冠词.例：
Spring is my favorite season.
春天是我最喜欢的季节.
I went to Paris in the spring.(或 I went to Paris this spring.)
今年春天我去巴黎了.
那为什么“在秋天”用in the fall呢
追答那必定指的是某一年的秋天,特指。泛指in fall指（在）秋天，小学牛津课本就有，翻译时其实不需要翻译为在秋天，而是秋天。这是美语，英语是in autumn
纯手工打字，满意请采呐
第4个回答 2018-12-08
要把
相似回答