韩语题 选择和例句意思一样的 每题中间的连接词可以详细说明下吗 有何区别

Question

如题所述

Answer 1

第一题选第三个，第二题选第二个。
第一题第一个选项直接不通，直译的意思是为了不会弹钢琴而会弹吉他。
第二个选项면：如果的意思，如果很会弹吉他的话就不会钢琴，逻辑不通。
第三个选项，지만：虽然。。。但是，读一下意思就对了，最好一个选项跟第一个一样。
一个是表示为了什么去做，一个是表示为了什么而怎么。
第二题，第一个选项，去图书馆的话就在家休息，意思不通。
第二个选项，거나：或者的意思。就是要么去图书馆要么在家休息。
第三个表示同等的两个条件，就是“和”的意思，意思不通，
第四个，表示在干什么的同时，还干什么。翻译过来意思是，去图书馆的同时在家休息，意思不通，

望采纳。追问

我之前已经采纳了第一个 很感谢你的回答 不好意思 你回答的很详细 谢谢

追答

没事，能帮到你我就很开心了。
虽然我费了10分钟去手打这些东西。
赞一下不过分把。

追问

真是不好意思哈 再次感谢

Answer 2

第一题选第三个，第二题选第二个。
면：如果。。。的话
지만：虽然。。。但是。。。
거나：两个条件中选择一个的意思
这三个也不是完整的说法，它包括了变形。
其他几个我也解释不清楚，只能是大概的意思。追问

谢谢

本回答被提问者采纳