我写的，这个难易程度应该适合你：
August 6, 2012
Dear Tom,
I am very happy to hear that you are going to travel in China. When you come here, will you please tell me your arriving time and your flight number? Then I can pick up you at the airport.
Our city Qingdao,it is in the east of Shangdong Province. It is famous for the blue sea and beautiful beaches. It is a wonderful place for summer holidays.Thousands of people from all parts of the countries visit Qingdao every year.
Welcome to Qingdao!As soon as you come, I will show you around my hometown. We can go swimming, fishing, and visiting Laoshan Mountain.Also we can eat seafood together.What'more,we will learn the language each other during our communication. I am sure we'll have a good time. I am looking forward to your coming soon.
Sincerely yours,
Li Ming
译文：
2012年8月6日
亲爱的Tom，
我听说你要到中国旅游我很开心。当你来到这里的时，可以告诉我你的到达时间和航班号吗？然后我会来机场接你。
我们的城市青岛，是山东省东部。这是有著名的蓝色大海，美丽的海滩。这是一个暑假的好地方。各国各地成千上万的人每年都要来青岛旅游。
欢迎来到青岛！只要你来，我将带你参观我的家乡。我们可以去游泳，钓鱼，游览崂山等。我们也可以一起吃海鲜。另外，我们将在彼此的交流中相互学习语言。我确信我们会玩的很愉快。我期待着你的到来！
August 6, 2012
Dear Tom,
I am very happy to hear that you are going to travel in China. When you come here, will you please tell me your arriving time and your flight number? Then I can pick up you at the airport.
Our city Qingdao,it is in the east of Shangdong Province. It is famous for the blue sea and beautiful beaches. It is a wonderful place for summer holidays.Thousands of people from all parts of the countries visit Qingdao every year.
Welcome to Qingdao!As soon as you come, I will show you around my hometown. We can go swimming, fishing, and visiting Laoshan Mountain.Also we can eat seafood together.What'more,we will learn the language each other during our communication. I am sure we'll have a good time. I am looking forward to your coming soon.
Sincerely yours,
Li Ming
译文：
2012年8月6日
亲爱的Tom，
我听说你要到中国旅游我很开心。当你来到这里的时，可以告诉我你的到达时间和航班号吗？然后我会来机场接你。
我们的城市青岛，是山东省东部。这是有著名的蓝色大海，美丽的海滩。这是一个暑假的好地方。各国各地成千上万的人每年都要来青岛旅游。
欢迎来到青岛！只要你来，我将带你参观我的家乡。我们可以去游泳，钓鱼，游览崂山等。我们也可以一起吃海鲜。另外，我们将在彼此的交流中相互学习语言。我确信我们会玩的很愉快。我期待着你的到来！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-01-29
Dear Tom, it's good to know that you will be coming to Qingdao. Qingdao is a very beautiful city. I'm sure you will love it. When is your flight number and arrival date? I can come to the airport to pick you up. I can't wait to see you.
We can go swimming, fishing and traveling around together. There are lots of scene spots in Qingdao, like the Mount Lao, or Lao'shan, as we call in Chinese. It's a mountain located near the East China sea. It's regarded as one of the cradles of the Taoism. You can also taste the local seafood. Since Qingdao is close to the sea, the seafood here is very fresh and cheap. I know several good restaurants that I can take you over. When you are here, we can do more language learning. You can learn Chinese from me, or even the dialect in Qingdao. I can learn English from you. Does it sound good?
I'm looking forward to hearing from you!
Yours Sincerely,
Ming Li本回答被提问者采纳
We can go swimming, fishing and traveling around together. There are lots of scene spots in Qingdao, like the Mount Lao, or Lao'shan, as we call in Chinese. It's a mountain located near the East China sea. It's regarded as one of the cradles of the Taoism. You can also taste the local seafood. Since Qingdao is close to the sea, the seafood here is very fresh and cheap. I know several good restaurants that I can take you over. When you are here, we can do more language learning. You can learn Chinese from me, or even the dialect in Qingdao. I can learn English from you. Does it sound good?
I'm looking forward to hearing from you!
Yours Sincerely,
Ming Li本回答被提问者采纳
相似回答