七夕节快乐用英语表达为：Happy Qixi Festival!
七夕节是中国的传统节日，主要庆祝牛郎织女一年一度的相会。“七夕节快乐”直译为英文便是“Happy Qixi Festival”。这个节日在每年的农历七月初七庆祝，是浪漫爱情的象征。随着全球化的进程，中国的传统节日逐渐被世界各地所了解，七夕节的庆祝活动也融入了更多的国际元素。当向国外的朋友或合作伙伴表达祝福时，“Happy Qixi Festival”便是传递友好与祝福的恰当方式。七夕节不仅是中国的节日，更承载了丰富的文化意义和美好祝愿，愿这一节日的祝福能跨越语言和文化的界限，为世界各地的人们带去同样的温暖与快乐。此外，如果想对七夕节的某些习俗进行简单介绍时也可以使用相应的英文表达，如七夕节的传统活动“赏月”可以表达为“appreciate the moon”，进一步丰富信息传递的内容。