i too 和me too的区别

Question

如题所述

Answer 1

i too和me too的区别主要在于语法结构和语义上。简单来说，“i too”是正确的表达方式，而“me too”在语法上是不正确的。

首先，从语法结构的角度来看，“i too”是正确的，因为“i”是主语，可以独立存在，而“too”是一个副词，用来表示“也”的意思，通常放在句子的末尾或助动词之后。例如，在句子“You like music, and i too.”中，“i too”作为句子的一个独立成分，清晰地表达了“我也喜欢音乐”的意思。

其次，从语义上来看，“me too”虽然在口语中经常被使用，但在正式的书面语中是不正确的。因为“me”是宾语，不能独立存在，需要和其他动词或介词一起使用。而“too”作为一个副词，应该放在句子的末尾或助动词之后，而不是直接放在“me”后面。正确的表达应该是“me too”改为“I too”或者“so do I”，这样的表达才是符合语法规则的。

此外，值得注意的是，在日常口语交流中，“me too”这种表达方式可能会被接受，因为人们在非正式场合更注重的是表达的意思是否能够被理解，而不是严格的语法规则。但是，在正式场合或书面语中，还是应该遵循正确的语法规则，使用“i too”来表达“我也”的意思。

综上所述，“i too”和“me too”的区别主要在于语法结构和语义上。在正式的书面语或场合中，应该使用“i too”来表示“我也”的意思，而不是“me too”。虽然在日常口语交流中，“me too”可能会被接受，但遵循正确的语法规则仍然是很重要的。