青色珊瑚礁
歌手：松田圣子
作词：三浦德子
作曲：小田裕一郎
歌词：
ああ私の恋は南の风に乗って走るわ，ああ青い风切って走れあの岛へ
啊我的爱已随那南风远去，啊都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
あなたと逢うたびに，すべてを忘れてしまうの
每次和你不期而遇，总让我彻底忘记一切
はしゃいだ私はLittleGirl，热い胸闻こえるでしょう
就像个小女孩般玩闹嬉戏，你能听到我咚咚的心跳吧
素肌にキラキラ珊瑚礁，二人っきりで流されてもいいの
珊瑚礁将我们的肌肤映照地斑斑驳驳，只有我们两个人一起也好
あなたが好き，ああ私の恋は南の风に
因为我喜欢你！，啊我的爱已随那南风远去
乗って走るわああ青い风切って,走れあの岛へ涙がこぼれるの
啊都到了那熏风吹拂的珊瑚礁，我的眼泪可在簌簌地流
やさしい目をして见ないで，うつむき加减のLittleRose
才不想看你温柔的眼神，就像个小蔷薇般低垂脑袋
花びらふれてほしいの，渚は恋のモスグリーン
想触及那朵朵花瓣，岸边满是象征爱的苔绿色
二人の頬が近づいてゆくのよ，あなたが好き
我们两人的脸颊渐渐地靠在一起，因为我喜欢你！
ああ私の恋は南の风に乗って走るわ,ああ青い风切って走れあの岛へ
啊我的爱已随那南风远去，啊都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
扩展资料：
《青色珊瑚礁》(《青い珊瑚礁》) 日本著名歌手，昭和三大歌姬之一松田圣子于1980年7月1日发行的第2张单曲，由三浦德子作词，小田裕一郎作曲，大村雅朗编曲。Oricon榜最高2位，上榜31周，销量60.2万张。
这首歌曲是松田圣子的成名作，使松田圣子在1980年年底获得众多新人赏，包括日本唱片大奖新人赏，日本歌谣大赏放送音乐新人赏。1980年12月31日，松田圣子凭此歌曲首次出场日本NHK红白歌会，为80年代连续9次出场的首次。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-10-12
日本电影《情书》中所有的歌曲都收录在《loveletter》原声大碟中，这张专辑的目录是：
01 His Smile
02 Childhood Days
03 Flow in the Wind
04 Letter of No Return
05 Sweet Rumors
06 Forgive Me
07 Fading
08 FROZEN SUMMER
09 THE FLIGHT
10 HE LOVES YOU SO
11 A WINTER STORY
12 ECCENTRIC LOVE PARADE
13 SOIL OF HIS TEARS
14 GATEWAY TO HEAVEN
15 SMALL HAPPINESS
16 girlfriend2
17 Letter of No Return (Fixed)
18 girlfriend
19 Hiroko1
20 bluecoralreef
21 hiroko
《情书》是由岩井俊二自编自导的的日本纯爱电影，改编自同名小说《情书》，由中山美穗、丰川悦司、柏原崇主演，于1995年3月25日首映。
一、基本信息
中文名：情书
外文名：Love Letter
出品时间：1995年3月25日
出品公司：日本富士电视台
发行公司：日本富士电视台
制片地区：日本
拍摄地点：日本
导 演：岩井俊二
编 剧：岩井俊二
类 型：爱情
主 演：中山美穗，柏原崇，丰川悦司
片 长：117分钟
上映时间：1995年3月25日
对白语言：日语
色 彩：彩色
主要奖项：第19届日本电影学院奖 最佳影片(提名)，第20届报知映画赏 最佳导演
二、剧情简介
日本神户某个飘雪的冬日，渡边博子（中山美穗）在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念，渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时，依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。
不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树（中山美穗）”的回信，经过进一步了解，她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩，且还是男友藤井树（柏原崇）少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况，渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中，渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。
01 His Smile
02 Childhood Days
03 Flow in the Wind
04 Letter of No Return
05 Sweet Rumors
06 Forgive Me
07 Fading
08 FROZEN SUMMER
09 THE FLIGHT
10 HE LOVES YOU SO
11 A WINTER STORY
12 ECCENTRIC LOVE PARADE
13 SOIL OF HIS TEARS
14 GATEWAY TO HEAVEN
15 SMALL HAPPINESS
16 girlfriend2
17 Letter of No Return (Fixed)
18 girlfriend
19 Hiroko1
20 bluecoralreef
21 hiroko
《情书》是由岩井俊二自编自导的的日本纯爱电影，改编自同名小说《情书》，由中山美穗、丰川悦司、柏原崇主演，于1995年3月25日首映。
一、基本信息
中文名：情书
外文名：Love Letter
出品时间：1995年3月25日
出品公司：日本富士电视台
发行公司：日本富士电视台
制片地区：日本
拍摄地点：日本
导 演：岩井俊二
编 剧：岩井俊二
类 型：爱情
主 演：中山美穗，柏原崇，丰川悦司
片 长：117分钟
上映时间：1995年3月25日
对白语言：日语
色 彩：彩色
主要奖项：第19届日本电影学院奖 最佳影片(提名)，第20届报知映画赏 最佳导演
二、剧情简介
日本神户某个飘雪的冬日，渡边博子（中山美穗）在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念，渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时，依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。
不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树（中山美穗）”的回信，经过进一步了解，她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩，且还是男友藤井树（柏原崇）少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况，渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中，渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。
第2个回答 2018-12-26
大概是松田圣子的《蓝色珊瑚礁》。
第3个回答 推荐于2017-10-15
原声大碟http://lib.verycd.com/2004/08/30/0000018794.html
专辑曲目：
01 His Smile
02 Childhood Days
03 Flow in the Wind
04 Letter of No Return
05 Sweet Rumors
06 Forgive Me
07 Fading
08 FROZEN SUMMER
09 THE FLIGHT
10 HE LOVES YOU SO
11 A WINTER STORY
12 ECCENTRIC LOVE PARADE
13 SOIL OF HIS TEARS
14 GATEWAY TO HEAVEN
15 SMALL HAPPINESS
16 girlfriend2
17 Letter of No Return (Fixed)
18 girlfriend
19 Hiroko1
20 bluecoralreef
21 hiroko本回答被提问者采纳
专辑曲目：
01 His Smile
02 Childhood Days
03 Flow in the Wind
04 Letter of No Return
05 Sweet Rumors
06 Forgive Me
07 Fading
08 FROZEN SUMMER
09 THE FLIGHT
10 HE LOVES YOU SO
11 A WINTER STORY
12 ECCENTRIC LOVE PARADE
13 SOIL OF HIS TEARS
14 GATEWAY TO HEAVEN
15 SMALL HAPPINESS
16 girlfriend2
17 Letter of No Return (Fixed)
18 girlfriend
19 Hiroko1
20 bluecoralreef
21 hiroko本回答被提问者采纳
相似回答