44问答网
所有问题
求春联的英语的翻译,高手请进~谢谢啦!!
1.上联:佳年好景随春到
下联:福乐安康顺意来
横批:辞旧迎新
2.上联:出入平安方方利
下联:求财顺景事事成
横批:辞旧迎新
举报该问题
推荐答案 2009-01-27
1.上联:佳年好景随春到
Good year and view following the spring
下联:福乐安康顺意来
Happiness and health are with sense
横批:辞旧迎新
Ring out the old,ring in the new
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/K6DGWRY6.html
其他回答
第1个回答 2009-01-27
一个字
好!
喵~
第2个回答 2018-02-24
要加标点符号
相似回答
大家正在搜
相关问题
春联 帮忙翻译一下,谢谢
春联翻译成俄语是?
red couplets and posters翻译成中文是...
春联 怎么翻译
自己写一副春联 急呀!大GG 大姐姐帮帮忙吧!求你们了!赏金...
急求部队马年春联,5条以上。感谢各位仁兄了!
英语春联有横批翻译虎年的
请教“福”字和一副春联“红梅抱早春,翠竹添新笋”的英语翻译?