44问答网
所有问题
私はあなたを爱し、と言って、良いし 翻译成中文
如题所述
举报该问题
推荐答案 2009-01-27
私はあなたを爱し、と言って、良いし
我说我爱你,会好的
PS:原文不够完整.有需要的话百度加我好友,可以随时回答你的问题
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/K6DVG3GY.html
其他回答
第1个回答 2009-01-27
准!
私はあなたを爱し、と言って、良いし
不得不说我爱你。
第2个回答 2009-01-27
拜托!这是英语专区,不是日文区。-,-
第3个回答 2009-01-27
我不得不说爱情是很美好的!
第4个回答 2009-01-27
说我让你成为好 友
相似回答
我爱你,可是我不敢说…再没有人像我一样爱你
翻译成
日,韩文
答:
日文:
私はあなたを爱して
、しかし私は
言い
ます勇気がありません…人の像の私のようにあなたを爱
しない
韩文:나 너 사랑해, 하지만 말할 용기가 없어...너...
谁能帮我
翻译
一下啊?急用,谢了。
私はあなたを爱し
、あなたを爱
して
爱...
答:
3、强
い爱を
表现し、热い爱着を表现します。 高贵な感情を呼び起こすことができる人や物に使用されます。 ま
た
、重要性の低いものに使用される强力
な言
语です。表示强烈的喜欢,而且表示炽热的依恋。用于能激起高尚情感的人或事。也用于不太重要的事物,是强势语。
【求
翻译
】
私はあなたを爱して,
なん
て言
わ
ない
でく
だ
さい
答:
我爱你之类的,请不要再说了的意思正确来讲应该是
(请不要再说我爱你之类的话了)。なんて在这里是(什么之类)的意思,连接的是前面的(我爱你)要是(我爱你,请什么都别说了)的话,不用なんて,用なんにも
“辛い!
私はあなたを爱して,
なん
て言
わ
ない
でく
だ
さい。”是啥意思啊...
答:
楼上都不对 甜心 我爱你 请什么都不要说了 就这意思 但是你这句日语好像也是机器翻译的
大家正在搜
もともと私は言いまし翻译成中文た
私は何も言わなかった
知私不必言私
言什么什么私的成语
言不及私的成语
言不与私
私言
言私其豵
私言什么语