44问答网
所有问题
汉语语法与英语语法的优劣
我知道这个问题提的很变态。但是,相信这个世界还是会有牛人的。
举报该问题
推荐答案 2009-01-21
据我所知 ,中文一开始应该是没有语法的 ,语法这个东西是从西方引进的,在中国以前连标点符号都没有,更妄论语法了 。
如果你是对英语真正感兴趣,应该就不用太多理会语法问题,自己找点英文文章多读读,以后再用英语的时候,“语感”就特强烈了,这也是为什么国人自己说汉语并不会在说每句话前想想正确的排序是什么,谁在谁前头。
当然,如果你学英语是有一点过目的的,那么不妨多看看语法,有时候你可以把英语语法和中国文言文语法作类比,很有意思的。
还有我认为,他到网吧上网 这句话如果以我的语法思路来说,应该是他 到网吧 去上网。 这样一个结构。如此看来,去上网不也是到网吧的目的状语么。
语言这个东西是相通的。
汉语和英语同时也代表了东方和西方
由于东西方文化、风俗、习惯等方面的不同导致了东西方思维方式也是不同的。因此您才会有这种想法!
转自:
http://www.baidu.com/s?tn=antiarp_pg&ie=gb2312&bs=%D1%EF%B8%F1&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%D1%EF%B8%F1%CD%E2%D3%EF&ct=0
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/K6ZKKW63.html
其他回答
第1个回答 2009-01-21
据我所知 ,中文一开始应该是没有语法的 ,语法这个东西是从西方引进的,在中国以前连标点符号都没有,更妄论语法了 。
如果你是对英语真正感兴趣,应该就不用太多理会语法问题,自己找点英文文章多读读,以后再用英语的时候,“语感”就特强烈了,这也是为什么国人自己说汉语并不会在说每句话前想想正确的排序是什么,谁在谁前头。
当然,如果你学英语是有一点过目的的,那么不妨多看看语法,有时候你可以把英语语法和中国文言文语法作类比,很有意思的。
相似回答
汉语语法和英语语法的优劣
?
答:
我觉得,
英语的语法最大优势就是准确度大,不想中文那么容易被曲解
。虽然英语不如法语那么精确,但是还是比中文精确。但是,汉语的词更为精细细腻。总的说,更有所长。
汉语语法和英语语法有什么
相同和不同?
答:
汉语语法和英语语法的相似之处,主要体现在以下三点:
一、它们的句子成分相似。两者都由主、谓、宾等构成句子的基本成分
。二、从语气上来看,两者都可以基本分为陈述句、疑问句、感叹句等几种,以体现不同的情绪表达。三、从词性上来说,英语和汉语里的词性种类都很多,像名词、动词、形容词、副词、...
汉语语法和英语语法的
区别
答:
汉语语法和英语语法的区别:语法使用手段不同(汉语属于孤立语
,主要的语法手段是词根组合表达不同的词,英语是属于屈折语,主要的语法手段是形态的变化);词语和句法成分对应不同(汉语的词语和句法成分的对应更加复杂);词、短语、句子对应关系不同。(一) 汉语重意合, 英语重形合 现代汉语词语或语句之...
汉语语法和英语语法的
区别
答:
汉语语法和英语语法的区别在于语法使用手段不同
。语法使用手段不同(汉语属于孤立语,主要的语法手段是词根组合表达不同的词,英语是属于屈折语,主要的语法手段是形态的变化);词语和句法成分对应不同(汉语的词语和句法成分的对应更加复杂);词、短语、句子对应关系不同(汉语的词、短语、句子构造基本...
大家正在搜
汉语语法与英语语法的特点
汉语语法特点及其与英语语法的区别
汉语语法和英语语法的异同
汉语语法对英语语法的迁移
汉语语法和英语语法哪个难
中文语法与英语语法的比较
英语语法和中文语法一样吗
汉语英语语法相同点
英语语法相当于中文的什么