《苏武牧羊》的译文是什么？每个字对应的是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

“苏武牧羊”：

译文是：有一个汉朝人叫苏武，他在战争时期，宁愿去牧羊，也不会为了荣华富贵而屈服于匈奴。多用于形容一个人的清心寡欲。

对应解释：苏武：汉朝人；牧：放养某种动物；羊：食草类动物。

读音[su wu mu yang]

苏武牧羊的原文出自《汉书 苏武传》：
律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之，乃幽武，置大窖中，绝不饮食。天雨雪，武卧啮雪，与毡毛并咽之，数日不死。匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳始得归。别其官属常惠等，各置他所。
武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。仗汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落。