ねたねた
寝た寝た
可能表示睡的好,相当于よく寝た。
更可能表示笑料、话柄、新闻素材、创作素材等含义。详细参考以下注解。
ネタ
ネタとは、品物・商品のこと。
【年代】 江戸时代〜 【种类】 倒置语
ネタの解说
ねたとは「生活の粮」を意味する「饭の种」などに见られる『种(たね)』の倒置语(ハワイをワイハーというようなひっくり返していう言叶)で、古く江戸时代から的屋が商売の粮となる「商品」のことをねたと呼んだ。ここから、各职业や商売において、店にとっての「商品」のように核(粮)となるものをねたと呼ぶ。
[1] ネタとは芸人にとって核であるギャグやオチ、トーク内容など笑いのツボとして仕込まれたもののこと。インターネット上ではここから派生した、人の気を引くためや面白おかしくするための「作り话」という意味でも使われる。
[2] ねたとは寿司屋にとって店の要である鱼などシャリ(米)の上に乗せる具のこと。
[3] ネタとは警察にとって重要な犯人逮捕のための「证拠(情报)」のこと。
[4] ネタとは报道记者にとっての粮である「记事(情报)」のこと。
http://zokugo-dict.com/24ne/neta.htmネタ
ネタとはタネ(种)の倒语で、もとは特定の业种における専门用语であるが、现在は広く巷间に流布している。
その発祥の业界が复数であるため、指し示す内容は多岐にわたる。
寿司の具。
材料のこと。(例:ビジネスのネタ)
核心・本质のこと。(例:ネタバレ)
アドリブや偶発的な展开によるものではない、前もって考えてある小话やギャグ、冗谈・コント・悪ふざけなどのこと。
特にお笑いにおいて使われる。ニュアンスとしては持ち驹に近い。
例えば、その场で思いついたことを言ったりやったりして笑いを取るものはネタとは言わない。また、本人が本気で(真面目に)した言动が、结果として面白かったために、笑いが取れたというものもネタではない。そういったアドリブのギャグに対比して、「(笑いが取れるように)あらかじめじっくり练ってある」、「しばしば仕込みとして関系者间で打ち合わせがなされている」、「缲り返し使うことを前提にストックされている」などの点を満たすものを「ネタ」という。すなわち「作り手の明解な意図の存在」「事前の准备」「缲り返しの使用」が「ネタ」の要件といえる。特定の人や団体が缲り返し使うとそれはその人の「持ちネタ」となる。
上记が転じて、実话の対义语としての(悪い意味での)「作り话」を指して「ネタ」と呼ぶこともある。
フジテレビ系のバラエティ番组。ネタでNIGHTフィーバー!!。
シンナー、覚せい剤等のブツの隠语。
Wikipediaより
本回答被网友采纳