1、beautiful程度更深 基本指的是特别漂亮的女孩，retty也有可爱精致等意思 程度稍差。
2、beautiful 漂亮悦人的，表示 美丽 的最普通用词，语气最强，不用于男性，fine,handsome,pretty等只表示beautiful的一部分pretty 美丽可爱的，多用于小孩、妇女和较细小的东西，语气较弱
扩展资料：
beautiful，英语形容词，意思是美丽的，漂亮的；出色的，完美的。
pretty是一个英文单词，形容词译为漂亮的，机灵的，聪明的，名词译为漂亮的人（或东西）。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2018-09-30
pretty girl一般用于不认识的长的很好看的女生
pretty指人时侧重“娇小的”“讨人喜欢的”；表示事物时，指“精致的，美好的”。
而beautiful girl则常常表示一个女生的内在美
相对而言beautiful表达 漂亮的 语气最强 也比较普通 一般用于女人和儿童。侧重于不仅能给人带来感官上的快乐，而且通过感官产生思想和灵魂的愉悦，在同类词中层次最高。本回答被网友采纳
pretty指人时侧重“娇小的”“讨人喜欢的”；表示事物时，指“精致的，美好的”。
而beautiful girl则常常表示一个女生的内在美
相对而言beautiful表达 漂亮的 语气最强 也比较普通 一般用于女人和儿童。侧重于不仅能给人带来感官上的快乐，而且通过感官产生思想和灵魂的愉悦，在同类词中层次最高。本回答被网友采纳
第2个回答 2015-08-18
意思上来讲其实是差不多的 程度略有差别 beautiful程度更深 基本指的是特别漂亮的女孩 pretty也有可爱精致等意思 程度稍差 顺单提一句 用作比较级和最高级的时候pretty是 prettier 和pertties 而beautiful 则是在前面加上more 和most本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2015-08-18
其实大致的意思差不多，但是pretty应该还有可爱的意思，而beautiful则是指人非常非常漂亮，通俗用法哦
第4个回答 2015-08-18
beautiful 漂亮悦人的，表示 美丽 的最普通用词，语气最强，不用于男性
fine,handsome,pretty等只表示beautiful的一部分
pretty 美丽可爱的，多用于小孩、妇女和较细小的东西，语气较弱
fine,handsome,pretty等只表示beautiful的一部分
pretty 美丽可爱的，多用于小孩、妇女和较细小的东西，语气较弱
相似回答