handle something with kid gloves是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

意思是处理一些孩子的手套。

词汇解释：

handle 英[ˈhændl] 美[ˈhændl]
n. 手柄; （织物、毛皮等的） 手感; 举动; 柄状物;
vi. 操作，操控; 容易搬运;
vt. 用双手触摸、举起或握住; 用手操作，操纵; 处理或负责，管理; 〈美〉买卖，经营;
[例句]I turned the handle and found the door was open.
我转了一下门把手，发现门开着。

something 英[ˈsʌmθɪŋ] 美[ˈsʌmθɪŋ]
pron. 某物，某事; 重要的事物[人]，有一定意义的事物;
n. （表示不确切的描述或数量） 大致，左右;
adv. 非常; 有点; 大约;
[例句]He described the smell as something between a circus and a seaport.
他形容那种气味介于马戏团和海港的味道之间。

kid 英[kɪd] 美[kɪd]
n. <口>小孩; 小山羊，小山羊皮制品;
vt. 欺骗，戏弄，取笑;
adj. 较年幼的; 小山羊皮制的;
[例句]They've got three kids.
他们有3个孩子。

gloves 英[É¡'lʌvz] 美[É¡'lʌvz]
n. 拳击手套，棒球手套; 手套( glove的名词复数 );
[例句]My gloves were soaking wet.
我的手套都湿透了。

Answer 2

你好。handle something with kid gloves翻译成中文是：用羊皮手套处理一些东西。

——————希望帮到你，满意请采纳。本回答被提问者采纳