白驹过隙文言文

如题所述

第1个回答  2022-11-26

1. 白驹过隙怎么翻译

白驹过隙(汉语成语)

百科名片

白驹过隙,成语,像白色骏马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。亦作过隙白驹。有同名小说《白驹过隙》。河南新乡市九莲山景区的一处景点也以白驹过隙命名。一般人也说:“白驹过隙,弹指一挥间。”

成语资料

【汉语文字】白驹过隙

【汉语拼音】bái jū guò xì

【英文解释】Time passes quickly like a white pony's shadow across a crevice。

【英文例句】

1. The world is like a fleeting show. 人世如白驹过隙。

2. Oh dear hasn't time flown! 天哪——时间如白驹过隙呀!

【五笔编码】rcfb

【词语解释】

隙:缝隙。

驹:少壮的马。

像白色少壮的马在缝隙前飞快地越过。形容时间过得飞快,亦作过隙白驹。

白驹,原意为阳光。隋唐间儒家学者陆德明注《庄子》:“白驹”,或言“日”也。

【字词解释】白驹:原指白色的骏马,后比喻日影;隙:空隙,缝隙。

【成语性质】中性词。

【成语用法】主谓式。

【近义词】光阴似箭、日月如梭、时光荏苒、时光飞逝、岁月如梭

【反义词】度日如年、不可终日、地久天长、千载一时、苦度春秋

【成语造句】

1.没想到刚躺下就不知不觉过了几个小时,真是白驹过隙啊!

2.白驹过隙,日月穿梭,才见梅开腊底,又早天气回阳。(明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回)

3.岂不闻光阴如过隙白驹。(元·马致远《荐福碑》第一折)

4.人生如白驹过隙,似此迁延岁月,何日恢复中原乎?(明·罗贯中《三国演义》第一百七回)

2. 白驹过隙的意思

白驹过隙

白驹过隙是比喻时间过得很快,像快马穿过一道狭窄的缝隙一样快.

《 庄子·知北游 》有:“人生天地之间,如白驹过隙,忽然而已。”《史记·晋侯世家》也说:“人生一世间,如白驹过隙。”《汉书·魏豹传》中,也有类似这样的文句。

“白驹过隙”,形容时间过得极快。隙,是非常狭小的空间;白驹,有人解释为白色的骏马。骏马驰过狭小的空间,当然极快,一闪就过去了。《礼·三年问》说:“若驷之过隙”。原注:“驷谓驷马,隙谓空隙。驷马骏疾,空隙狭小,以骏疾过狭小,言急速之甚。”这里所谓“驷马过隙”,意思和“白驹过隙”完全相同。

但也有人说,“白驹”并不是马,而是日影的别名,“白驹过隙”是说日影移动的迅速。因此还有人称光阴为“驹光”,称日影为“驹影”。例如元朝袁桷(Jue)的诗:“琐窗驹影催”。不过,无论把“白驹”解释为白马或是日影和光阴,“白驹过隙”的原意不变,都是形容时间过得极快。

3. 白驹过隙的意思

白驹过隙的意思是:象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。

【出处】战国·庄子《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”

人生于天地之间,就象小白马在细小的缝隙前跑过一样,时间忽然就过去了。

【例子】时光如白驹过隙,让我们来不及准备就悄然流逝。

【语法】主谓式;作宾语;比喻时光飞快流逝

【近义词】日月如梭、光阴似箭、石火电光、驷之过隙

【反义词】度日如年

扩展资料

1、白驹过隙的近义词

光阴似箭

【解释】光阴:时间。时间如箭,迅速流逝。形容时间过得极快。

【出处】明·冯梦龙《警世通言》卷三十三:光阴似箭,日月如梭,不觉半年有余。

【例子】回到父母身旁,看着儿时的照片,更觉得往事如昔,光阴似箭。

【语法】主谓式;作定语、分句;形容时间过得极快

2、白驹过隙的反义词

度日如年

【解释】过一天象过一年那样长。形容日子很不好过。

【出处】宋·柳永《戚氏》:“孤馆度日如年。”

独自在客栈里过一天象过一年那样长。

【例子】露宿街头的乞丐饥寒交迫,度日如年。

【语法】兼语式;作谓语、宾语、定语;形容日子很不好过

4. “白驹过隙”这个成语的典故

成语典故:

孔子有一次专程去向老子请教什么是“至道”,老子要孔子斋戒沐浴,说道:“人的寿命是极为短暂的,好像白马驰过狭窄的空隙,一闪即逝。死是人从有形转化为无形,道即精神可以永远留在人世之间。”

拼音:bái jū guò xì

意思是:为比喻时间过得快,光阴易逝。

出自:《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。”

释义:人的寿命是极为短暂的,好像白马驰过狭窄的空隙,一闪即逝。

例句:. 时光飞逝,如白驹过隙,转眼二十年过去,她的鬓边终于也见到了白发。

扩展资料

白驹过隙的反义词:度日如年

拼音:dù rì rú nián

意思是:过一天像过一年那样长。形容日子很不好过。

出自:宋·柳永《戚氏》:“孤馆度日如年。”

释义:在驿馆里形影单只,度日如年。

语法:兼语式;作谓语、宾语、定语

例句:当初真是凄风苦雨,我一个人住在一间潮湿阴暗的屋里睡在冰冷的地板上,真是度日如年啊!

5. 人生如白驹过隙这句话是什么意思

——《庄子·知北游》

2、《新刊大宋宣和遗事》:“人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也。”

人生如白驹过隙这句话的意思,个人理解就是人生苦短,该好好珍惜生命的这一过程。

bái jū guò xì

成语:白驹过隙

ZDIC.NET 汉 典 网

【解释】:白驹:白色骏马,比喻太阳;隙:缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。

【出处】:《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”

【示例】:~,日月穿梭,才见梅开腊底,又早天气回阳。 ◎明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回

【近义词】:光阴似箭、日月如梭

【反义词】:度日如年

相似回答