stop to do和stop doing的意思和区别

Question

如题所述

Answer 1

我是一名高中英语老师，我在英语课堂上经常会给学生讲Stop to do和Stop doing这两个词的区别和用法，这两个词语都可以表示停下来，但具体含义和用法又有区别，主要如下：

---

一、含义解释

Stop to do    英[stɒp tu duː]    美[stɑːp tu duː]    停下来去做; 停下来去做某事; 停下去做;  

Stop doing    英[stɒp ˈduːɪŋ]    美[stɑːp ˈduːɪŋ]    停止做; 停止做某事; 停止干; 停止正在做的事。

两个词语都有停止做的事情的含义，Stop to do更侧重于停下来去做另一件事，Stop doing侧重于停止正在做的事情。

---

二：用法区分

stop to do sth.这一形式看似是一个短语， 其实本质上是"stop"单词加上了不定式 "to do”，以不定式作目的状语，to do表示为做的“目的”，该不定式表示 “要去做..“ 这个动作。

stop doing sth.是一个固定搭配，用-ing 分词作宾语，一个“约定俗成”的短语。

---

三：典型例句

1、stop to do sth.

——In fact, it is never the time to stop trying to do something.  

事实上，要做什么事，永远都不会有停止的时候。

——Stop urging me to do something, I'm not comfortable doing.  

你不停的敦促是不会有用的。我不会去做这件事的。

——Stop feeling obliged to do things just because others expect them from you.  

不要仅仅因为其他人指望你做某些事就觉得非做不可。

2、stop doing sth.

——If I were you, I would stop doing the experiment.  

假若我是你的话，我会停止做这个实验。

——People must stop doing this.We must save the Earth.  

人们必须停止做这。我们必须保留地球。

——Stop doing that, or you'll get into trouble.  

别这样做，否则你会陷入困境的。

Answer 2

stop to do sth. 的意思是中断当前正在做的某事，然后去做另外一件事。stop doing sth. 的意思是停止正在做的某事。二者的含义不同、语法不同、形式不同、动作的结果不同。

1、含义不同：

stop doing sth是“停止做某事”；stop to do sth 是“停下来开始做某事”。

2、语法不同：

stop doing sth是“停止做某事”，其中doing是stop的宾语，是要停止的动作；stop to do sth 是“停下来开始做某事”，to do是stop的状语，表示目的，是要开始做的事情。

3、形式不同：

stop to do sth. 这一形式看似是一个短语，其实本质上是“stop”单词加上了不定式“to do”，该不定式表示“要去做……”这个动作。通过了解短语形式以很好的记忆和区分二者用法。

stop doing sth. 是一个固定搭配，一个“约定俗成”的短语。

4、动作的结果不同：

stop doing动作结果是停止了。

stop to do开始了新的动作。

Answer 3

stop to do与stop doing的区别
一、指代不同
1、stop to do sth：停下来干某事。
2、stop doing sth：停止做某事。
二、侧重点不同
1、stop to do sth：to do是stop的状语，表示目的，是要开始做的事情。
2、stop doing sth：doing是stop的宾语，是要停止的动作。
三、引证用法不同
1、stop to do sth：stop的基本意思是“停止，止住”，指动作、运动、活动或某项进程的中止，或运动中的物体的中止，有短期或突然停止的意味。
2、stop doing sth：stop可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词、代词、动名词或what从句作宾语，用动名词作宾语时其前可加名词、代词的属格或宾格表示动名词的逻辑主体。
stop to do与stop doing例句
1、stop to do停下来去做另一件事
I stop to have a rest.
She stops to listen to the teacher.
She stopped to talk.
We stop to have dinner.
They stop to play a game.
2、stop doing停止正在做的事
we stopped talking when the teacher came in.
Stop playing !Let's begin our class.
Stop smoking!It's forbidden.
stop playing games.you'd better do your homework first.
I stopped riding when I met a friend.