我要找一首韩国歌曲名字叫(不知道)姜直唱的

Question

里面的韩文是:사랑했어요 사랑했어요 당신을 사랑했어요
아무것도 모르고 사랑했어요 당신을
사랑이 이렇게 아픈줄도 모르고
당신을 사랑했어요 这就是歌词的一部分帮我看看是什么意思. 有没有中文发音.歌词的大体意思是什么?
请帮我把歌词翻译成中文.韩文歌词也要.最好是一句韩语一句中文.

Answer 1

사랑했어요
爱过你
사랑했어요
爱过你
당신을 사랑했어요
我爱过你
아무것도 모르고 사랑했어요 당신을
无所畏惧地爱过你
（原文是：“什么都不知道的爱过你”
可是语境来讲 还是翻译成“无所畏惧地爱过你”比较好）
사랑이 이렇게 아픈줄도 모르고
不懂得爱是如此痛苦
당신을 사랑했어요
爱过你

歌曲：《모르고 不知道》
歌手：罗勋儿

下载地址（右键另存为）：

http://m3.o2sky.com/music/trot/newtrot/kor20060130mrg.wma

完整歌词：

(사랑했어요 사랑했어요
당신을 사랑했어요)

1. 아무것도 모르고 사랑했어요 당신을
사랑이 이렇게 아픈줄도 모르고
당신을 사랑했어요
사랑은 날마다 행복한 줄 알았고
사랑은 꿀처럼 달콤한 줄 알았지
나는 몰랐네 나는 몰랐네
아픈줄 나는 몰랐네

(간주중)

(사랑했어요 사랑했어요
당신을 사랑했어요)

2. 이제 나는 알았네 사랑이 뭔지 알았네
이별의 눈물을 흘러보고 나서야
사랑의 진실을 알았네
사랑은 유리잔 깨어질까 두렵고
사랑은 카멜레온 변할까봐 무섭고
나는 알았네 나는 알았네
이제야 나는 알았네

사랑은 봄처럼 따뜻한 줄 알았고
사랑은 별처럼 예쁜줄만 알았지
나는 몰랐네 나는 몰랐네
아픈줄 나는 몰랐네
아픈줄 나는 몰랐네

P.S：可是姜直是谁啊 - - 这首歌有几个翻唱版本
连着下载地址都给你好了 不过都不是“姜直”唱的

http://m3.o2sky.com/music/ost/drama/Digital/trot/20071020119286619012.wma

http://m3.o2sky.com/music/kor/kimranyoung/Vol/923907642336017.wma

Answer 2

其实应该叫姜哲啊，就是唱情定大饭店插曲的男人啊

Answer 3

我爱你啊 我爱你
没有人知道 我还爱你
相思不曾减少 但是 你并不知道