Grateful heart
感恩不一定要感谢大恩大德，感恩可以是一种生活态度，一种善于发现美并欣赏美的道德情操。感恩需要爱，它是幸福的另一种表达；感恩需要细心呵护，他应该来自平凡的生活。
手语歌《感恩的心》是歌手欧阳菲菲小姐的代表作，歌中讲述了凄婉动人的故事。2004年由内地歌手陈红再次翻唱而走红。感恩是构建和谐社会的基础，和谐社会离不开感恩，感恩教育应该从孩子抓起，因此《感恩的心》便应运而生。
这是一首感人肺腑的手语歌，与其说这首歌的歌词和旋律凄婉动人，不如说这首歌的由来与内涵更催人泪下，激人奋进。
欧阳菲菲，台湾与日本的华语日语流行歌手，是日本歌坛长青树，日本以菲菲台风形容她唱片畅销程度；弟欧阳龙是台北市议员。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-10-01
感恩的心一般翻译为 Indebted heart 但我更推荐 翻译成
Greatful heart
例：
一份辛勤一份收获
用拚搏的精神做产品
用感恩的心做人
No pain, no gain.
Make product by unremitting innovation.
Return the world with indebted hearts.
----
说起感恩的心 这也是我最喜欢的一首歌之一
开心或不开心时候我都会唱起
我来自偶然像一颗尘土
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
===========
有空我把歌词翻译一下 与你分享本回答被提问者采纳
Greatful heart
例：
一份辛勤一份收获
用拚搏的精神做产品
用感恩的心做人
No pain, no gain.
Make product by unremitting innovation.
Return the world with indebted hearts.
----
说起感恩的心 这也是我最喜欢的一首歌之一
开心或不开心时候我都会唱起
我来自偶然像一颗尘土
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
===========
有空我把歌词翻译一下 与你分享本回答被提问者采纳
第2个回答 2006-06-07
Heart of feel grateful
第3个回答 2006-06-03
grateful heart
第4个回答 2006-06-03
indebted heart.
相似回答