无论任务多么艰巨我们都要不遗余力地完成英文翻译

Question

如题所述

Answer 1

无论任务多么艰巨我们都要不遗余力地完成，英文翻译是No matter how arduous the task may be, we must spare no effort to complete it.

这句话中的重点词汇有no matter无论，assignment任务，arduous艰巨，spare no effort不遗余力，how多么。

关于spare no effort不遗余力的双语例句

1、The government is determined to spare no effort in investigating this case thoroughly.

政府决定不遗余力地彻底调查这个案子。

2、I'll spare no effort to promote the development of our trade. 

我将不遗余力的促进我们之间的贸易发展。

3、Only when you spare no effort can you make great achievements. 

只有当你不遗余力时，你才能获得大的成就。

4、We must spare no effort in maintaining social stability. 

全力维护社会稳定。