in your own、on your own和by your own的区别!

Question

如题所述

Answer 1

in your own、on your own和by your own的区别在于表达的意思不同。

1. in your own：适意；后面可以接名词（way、word、或者表示范围的词等），表达更多的意思。

举例：

Tell me what happened in your own words. 

用你自己的话告诉我出了什么事。

You are both wise and able in your own ways. 

你们都很聪明，也拥有自己的能力。

Consider the cells in your own body. 

想一下你身体里的细胞。

Save it in your own personal computer file if you like. 

如果你愿意的话，可以把它保存在你的个人电脑文件里。

2. on your own：独立地，自愿地，相当于短语by oneself；强调独立。

举例：

From now on you can work on your own. 

从现在起你可以独自工作。

The success or failure of the matter depends on your own effort. 

事情的成败在你自己的努力。

It's not much fun going to a party on your own. 

独自一人参加聚会没什么意思。

后面也可以接名词：

You should rely on your own judgement. 

你应该相信你自己的判断。

3. by your own：靠自己；或者根据/被某人自己的，此时后面一般会接名词；

举例：

Be inspired by your own commitment. 

被你自己的承诺所激励鼓舞着。

I suppose one day you would live by your own! 

我希望你可以有一天自强的活著！

You play by your own rules and resist compliance to any controls of society. 

你只以自己的方式行事，而拒绝顺从任何社会的规范。

Answer 2

on your own 靠自己
I did the experiment on my own.
of one's own 某人自己的
This is the book of my own.
其他几个我觉得不清楚,一般中学阶段就是这两个重要的搭配