How far和how long是短语，而不是单词。以下是对这两个短语的准确分析：
1. 释义区别：
- How far（多远）指询问距离或程度，用于询问两个地点之间的距离。
- How long（多长时间）指询问时间长度，用于询问某个事件、行动或状态的持续时间。
例句：
- How far is it from here to the airport?（从这里到机场有多远？）
- How long will the concert last?（音乐会将持续多长时间？）
2. 用法区别：
- How far通常用来询问距离或程度，需要回答一个具体的长度或程度。
- How long则用来询问时间长度，需要回答一个具体的时间段。
例句：
- We drove for about 100 kilometers, but I'm not sure how far we've gone.（我们开了约100公里，但我不确定我们走了多远。）
- The meeting lasted two hours. That's how long we were there.（会议持续了两个小时。那就是我们在那里呆的时间。）
3. 使用环境区别：
- How far适用于对空间距离的询问，比如询问两个地点之间的距离、旅行目的地之间的距离等。
- How long适用于对时间长度的询问，比如询问事件的持续时间、等待时间、行程时间等。
例句：
- How far is it from New York to Los Angeles?（从纽约到洛杉矶有多远？）
- How long have you been studying Chinese?（你学中文学了多长时间了？）
4. 形象和影响范围区别：
- How far在形象上侧重于测量或评估两个地点之间的距离，涉及到空间的概念。
- How long则更强调对时间长度的衡量或观察，特别与持续时间相关。
例句：
- They walked all day, but they didn't know how far they had traveled.（他们走了一整天，但不知道自己走了多远。）
- I can't believe how long the queue is for the new iPhone release.（我无法相信购买新iPhone的队列有多长。）