看到一个梵文纹身，但是不懂什么意思，求翻译

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-11-28

照片是镜像的！藏语：རང་དབང 让黄自由的意识

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/R3RGWWWGDRW3YZDRGV.html

相似回答

请大神帮忙翻译一下这个梵文纹身图案的意思!谢谢答：如果不是的话，第一个字是指皈命、顶礼的意思，第二个跟第三个是一个词组，意思是摩尼宝珠，第四个字单字不成字，如果是六字大明咒的话第四个字和第五个字应该是莲花的意思，然后这里的第五个字吽有成就、摧破的意思。六字大明咒翻译过来应该是转成莲花上的如意宝珠，但是这里因为少了一个字的...

请哪个懂梵文的朋友帮我翻译下这张图上梵文的意思。万分感谢答：如果是你本人的纹身的话，已经纹上了我也不好再说你什么，也只能提醒你，这些梵字代表阿弥陀佛及其教法，所在之处有护法护持，行为稍有不清净会即刻受到护法的惩治，因此要发善心修善行，才能受到护法善神护持保佑！也请你奉劝别人不要把这些纹到身上！

纹身里一个梵文字的翻译答：回答：两张图上都是悉昙梵文'srī(读音“希哩”,古代译为“师利”),该词有“吉祥”“有德”等多层含义,如文殊师利菩萨(梵名Manju‘srī,也被译作“曼殊室利”)名字的汉语意思就对译为“妙吉祥”。不过建议还是不要纹身为好,因为只有理智的思维和利生的善行才能带来吉祥,不是纹上吉祥的梵文就能吉...

有知道这个梵文纹身是什么意思的么答：这是天城体梵文，内容是《心经》的最后咒语：掲谛，掲谛，波罗掲谛，波罗僧掲谛，菩提娑婆诃翻译为中文意思是： 去吧，去吧，到彼岸去吧，一起到彼岸去吧。菩提（觉悟）成就！可以参考这个地址：http://www.douban.com/note/86371950/

大家正在搜

瑜伽纹身图案梵文纹身梵文短句纹身带翻译适合纹身的梵文配中文 1到9数字纹身图案梵文什么是梵文梵文纹身手稿梵文纹身禁忌梵文纹身图片适合纹身的梵文句子

这是个梵文不懂啥意思求解

梵文纹身之后不知道什么意思求大神解答

梵文纹身之后不知道啥意思求大神知道告之谢谢了帮帮忙.不懂的话...

很喜欢这个纹身，但确实不知道上面的藏经、梵文是啥意思，希望有...

你好，我想做一个梵文纹身，但对于梵文完全不懂。请麻烦您能不能...

纹身，但是藏文，不晓得什么意思。求专家告知

有哪位懂梵文的，求翻译

求大神帮忙，翻译下这个梵文纹身是什么意思