1：坐船
烟台到大连大都选择坐船， 烟台到大连坐船6.5小时左右，白天建议坐坐席（坐票）160-180，可以随时到船顶看海景。晚上建议坐卧铺，200元左右。私家车也可以上船，单独购票，费用大概是400元每辆。
2：飞机
烟台到大连飞机票有很多，大概飞机票（经济舱）价格330-360元。
3：自驾
需要绕整个渤海湾走一圈，也就是说要到天津塘沽然后走山海关，盘锦，营口到大连。一路上如果不停歇的跑也得大半天时间，如果是平时的话油耗和高速过路费就会是很大一笔开销，如果十一的话最好就不要选择开车去了，因为高速估计会很堵，跑个一两天都有可能。
扩展内容：
在环渤海城市中，烟台和大连区位优势独特，虽然从烟台蓬莱到大连旅顺的直线距离只有106公里，却因渤海海峡阻隔，需绕道1800多公里，即便是乘船，也需要六七个小时的船程。
国务院正式审议2016年重点工程，其中烟台到大连海底隧道施工方案正式出炉。隧道开通后，从烟台到大连最多只需要40分钟。工程方案将采纳全海底隧道方案，以火车载运汽车通行，南北两端的接驳点、工程规模也已确定。
参考资料：
驾车路线：全程约184.0公里
起点：烟台市
1.烟台市内驾车方案
1) 从起点向正东方向出发，沿芙蓉路行驶130米，左转进入长安路
2) 沿长安路行驶410米，直行进入长安路
3) 沿长安路行驶130米，在第1个出口，右转进入银海路
4) 沿银海路行驶170米，左转进入观海路
5) 沿观海路行驶7.1公里，直行进入二马路
6) 沿二马路行驶2.5公里，直行进入南大街
7) 沿南大街行驶1.8公里，右转进入海港路
2.沿海港路行驶1.0公里，直行进入海港路
3.沿海港路行驶165.4公里，左转进入港隆西路
4.沿港隆西路行驶340米，直行进入港隆西路
5.大连市内驾车方案
1) 沿港隆西路行驶410米，右前方转弯进入人民东路
2) 沿人民东路行驶30米，直行进入人民路
3) 沿人民路行驶1.4公里，直行进入人民路
4) 沿人民路行驶300米，在第4个出口，稍向左转进入中山路
5) 沿中山路行驶270米，右前方转弯进入友好广场
6) 沿友好广场行驶80米，右前方转弯进入中山路
7) 沿中山路行驶2.4公里，右转
8) 行驶150米，到达终点(在道路右侧)
终点：大连市
本回答被网友采纳烟台到大连选环渤海高铁，还是烟大跨海大桥，对比下一目了然