外语，历史，宗教。。。 历史上，，比如唐朝等等。 印度传教士，佛经译者。或者唐朝取经者去印度取经，

Question

外语，历史，宗教。。。
历史上，，比如唐朝等等。
印度传教士，佛经译者。或者唐朝取经者去印度取经，，，，，他们的语言问题是怎么解决的？？？？

或者说，，唐朝的外国语大学，，当时在什么地方，怎么称呼？？？？
师资如何？？

Answer 1

唐朝之前，佛经传来，大多经过西域，西域位于印度和中国共同的西面通道，和两地都有商业往来。梵语在西域流传很广。同样，汉语在西域也是一种较普及的语言。佛教最早也是从西域传入。当时中原僧人去印度求经和印度人入中原传教，都经西域周转。西域就成为两国人沟通和相互学习语言的桥梁。也就是天然的语言大学。唐玄奘也同样是经过西域往返印度的。后来，他回到长安，成立了译经院（国立翻译院），参与译经的优秀学员来自全国以及东亚诸国。这些人一边译经，一边也是在学习梵语。这里便成为大唐的梵语学校。老师就是僧侣，资金当然是国家出资了。追问

，，，，哦，，，少数民族语言也是这样发展的吗？

追答

少数民族可能不需要专门培养翻译，当时汉语是国际通用语言。大部分交往的异族都说汉语，一小部分特殊人，只要在边疆地区抽调懂异族语言的人就行吧。

追问

，，，，

Answer 2

心中有佛，路路通

Answer 3

很复杂的问题